مرحبًا بكم في هذا المنزل المكون من ثلاث عائلات والذي تم الحفاظ عليه جيدًا في قلب ماسبيث، كوينز، وهو فرصة مثالية للمستخدمين النهائيين، أو للعيش متعدد الأجيال، أو للمستثمرين الأذكية. يمتد على قطعة أرض بمساحة 25 × 100 قدم، ويقدم هذا المنزل المتين المكون من ثلاثة طوابق 6 غرف نوم، 3 حمامات، ومدخل منفصل في كل طابق، مما يوفر المرونة والخصوصية وجاذبية قوية للإيجار. تصميم مدروس مع مساحات معيشة مستقلة. الطابق الأول: غرفة معيشة مليئة بالشمس، مطبخ، غرفة نوم واحدة، وحمام كامل واحد. الطابق الثاني: غرفة معيشة، مطبخ، 3 غرف نوم، وحمام واحد، بالإضافة إلى وصول مباشر إلى فناء خاص - مثالي للاستمتاع في الهواء الطلق. الطابق الثالث: غرفة معيشة، مطبخ، غرفتي نوم، وحمام واحد، تم تجديده حديثاً مع إضاءة طبيعية ممتازة. القبو: مساحة تخزين، غرفة غسيل، وغرفة خدمات. الميزات الرئيسية والبارزة: نظام تدفئة بالغاز، بحالة جيدة. سخان مياه مستقل بسعة 75 جالون. سقف جديد. مدخل خاص إضافي طويل مع مواقف كافية. فناء خاص كبير - نادر في المنطقة. خصوصية قوية في جميع أنحاء الممتلكات. موقع لا يقاوم وراحة: وسائل النقل العامة: Q47 / Q58 / Q59. حوالي 15 دقيقة إلى فلشنغ. وصول سريع إلى I-495. قريب من المدارس والحدائق والسوبرماركت والمطاعم وشوارع التسوق. يقع في منطقة سكنية هادئة وآمنة. يُعرف ماسبيث على نطاق واسع بأنه واحد من أكثر المجتمعات السكنية المرغوبة في كوينز، المعروف بشوارعه المظللة بالأشجار، وأجوائه السلمية، وسحره البلدي، كل ذلك مع توفير سهولة التنقل إلى المدينة. إنه التوازن المثالي لأولئك الذين يرغبون في الوصول الحضاري دون التضحية بالراحة والهدوء. فرصة نادرة لامتلاك منزل واسع جاهز للانتقال فيه مكون من ثلاث عائلات في واحدة من أكثر أحياء كوينز طلبًا.

Welcome to this well-maintained three-family residence in the heart of Maspeth, Queens, an ideal opportunity for end-users, multi-generational living or savvy investors. Sitting on a 25 x 100 ft lot, this solid three-story home offers 6 bedrooms, 3 bathrooms and separate access on every floor, delivering flexibility, privacy, and strong rental appeal. Thoughtful layout with independent living spaces. 1st Floor: Sun-filled living room, kitchen, 1 bedroom, and 1 full bathroom. 2nd Floor: Living room, kitchen, 3 bedrooms, 1 bathroom, plus direct access to a private backyard—perfect for outdoor enjoyment. 3rd Floor: Living room, kitchen, 2 bedrooms, 1 bathroom, newly renovated with excellent natural light. Basement: Storage space, laundry room and utility room. Key Features & Highlights: Gas heating system, well-maintained. 75-gallon independent water heater. New roof. Extra-long private driveway with ample parking. Large, private backyard—rare for the area. Strong privacy throughout the property. Unbeatable Location & Convenience: Public transportation: Q47 / Q58 / Q59. Approximately 15 minutes to Flushing. Quick access to I-495. Close to schools, parks, supermarkets, restaurants, and shopping streets. Located in a quiet, safe residential enclave. Maspeth is widely recognized as one of Queens’ most desirable residential communities, known for its tree-lined streets, peaceful atmosphere and small-town charm, all while offering an easy commute to the city. It’s the perfect balance for those who want urban access without sacrificing comfort and tranquility. A rare opportunity to own a spacious, move-in-ready three-family home in one of Queens’ most sought-after neighborhoods.