مرحبًا بكم في هذا المنزل الثنائي العائلة المصان بشكل جيد والذي يقع في 1041 شرق الشارع 104، بروكلين، نيويورك 11236 في قلب كانارس. يوفر هذا العقار المتنوع فرصة ممتازة لكل من المستخدمين النهائيين والمستثمرين. وحدة المالك هي شقة مزدوجة مكونة من غرفتي نوم وحمام واحد تحتل الطوابق العليا، في حين أن الطابق الأول يحتوي على شقة للإيجار مكونة من غرفتي نوم وحمام واحد، مما يوفر إمكانيات دخل قوية. كما تشمل المنزل قبوًا مجهزًا بالكامل مع مدخل أمامي وخلفي منفصل، وحديقة خلفية واسعة مثالية للمساحات الترفيهية. يقع العقار على بُعد مسافة قصيرة من محطة قطار L عند شارع روكاواي، وعلى بُعد دقائق فقط من مدرسة كانارس الثانوية، وهو محاط بعدة خيارات للنقل. استمتع بالقرب من حديقة سيفيو، والمحلات المحلية والمطاعم ومركز غيتواي. ستستمتع أيضًا بسهولة الوصول إلى مطار JFK الدولي. يوفر هذا القرب من المطار لسكان كانارس سهولة سفر لا تضاهى، وفرص عمل، وفرص عمل. فرصة نادرة لامتلاك منزل عائلي مكون من طابقين من الطوب في حي كانارس المريح للغاية.

Welcome to this well maintained 2 family duplex home located at 1041 East 104 Street, Brooklyn NY 11236 in the heart of Canarsie. This versatile property offers an excellent opportunity for both end-users and investors alike. The owner’s unit is a spacious 2 bedroom, 1 bath duplex occupying the top floors, while the first floor features a 2 bedroom, 1 bath rental apartment, providing strong income potential. The home also includes a fully finished basement with a separate front and back entrance, spacious backyard ideal for recreational space. Conveniently located within a short distance to the L train at Rockaway Ave, and just minutes to Canarsie High School, this property is surrounded by multiple transportation options. Enjoy close proximity to Seaview Park, local shops and restaurants and the Gateway Center. You will also enjoy the convenience to JFK international airport. This close proximity to the airport provides Canarsie residents with unmatched travel convenience, jobs, and business opportunities. A rare opportunity to own a solid brick 2 family home in a highly convenient Canarsie neighborhood.