موقع رئيسي في وادي هدسون يبعد 50 ميلاً فقط عن مانهاتن. يوفر هذا المنزلTownhouse المشرق والواسع ذو الغرفتين أسلوب حياة سهل ومنخفض الصيانة بين قرية كولد سبرينغ وفيشكيل، مع وصول سريع إلى مترو نورث، والتسوق، وتناول الطعام، وبعض أفضل مسارات المشي في المنطقة. تخلق الأسقف العالية والضوء الطبيعي الوفير شعوراً مفتوحاً ومهوى عبر مستويات متعددة، مع مساحة معيشة مرنة مثالية للحياة اليومية، أو الضيوف، أو مكتب منزلي. استمتع بالبيئة الهادئة مع المسارات القريبة والمساحات الخضراء المفتوحة، بالإضافة إلى الوصول الاختياري إلى نادي المجتمع وحمام السباحة. تجعل الأراضي المحفوظة جيدًا والعيش في الشقة المريحة هذه خيارًا ذكيًا كمقيم دائم أو ملاذ عطلة نهاية الأسبوع في قلب وادي هدسون.

Prime Hudson Valley location just 50 miles from Manhattan. This bright and spacious 2-bedroom townhouse offers easy, low-maintenance living between the Village of Cold Spring and Fishkill, with quick access to Metro-North, shopping, dining, and some of the area’s best hiking trails. High ceilings and abundant natural light create an open, airy feel across multiple levels, with flexible living space ideal for everyday living, guests, or a home office. Enjoy peaceful surroundings with nearby trails and open green space, plus optional access to the community clubhouse and pool. Well-maintained grounds and convenient condo living make this a smart full-time residence or weekend retreat in the heart of the Hudson Valley.