مرحبا بكم في 109-49 شارع 215، وهو عقار عائلي نادر ومرن يقع في حي هادئ يتميز بالأشجار في قلب كوينز فيلج.

تتميز هذه المنزل المُحافَظ عليه جيدًا بشقة مزدوجة للمالك تقدم 3 غرف نوم فسيحة و2 حمام كامل، مما يوفر مساحة معيشة مريحة ومصممة جيدًا مثالية للإقامة الرئيسية. يتيح التصميم تدفقًا ممتازًا، ونسب غرف سخية، وإضاءة طبيعية وفيرة في جميع الأنحاء.

بالإضافة إلى ذلك، يحتوي العقار على وحدة مزدوجة للإيجار مستقلة تأتي مع 3 غرف نوم و1 حمام كامل – وهي فرصة رائعة للدخل الإضافي أو للعيش مع العائلة الممتدة. سواء كنت تختار تعويض الرهن العقاري من خلال دخل الإيجار أو استخدام العقار بالكامل للعيش متعدد الأجيال، فإن المرونة هنا استثنائية. هذه الشقة مشغولة حاليًا من قبل مستأجر.

يوفر المنزل أيضًا جراج خاص، مما يوفر مواقف آمنة وتخزين إضافي. تمت بالفعل إجراء ترقيات كبيرة على الميكانيكا، بما في ذلك غلاية جديدة وسخان ماء جديد، مما يمنح المالك التالي راحة البال وكفاءة إضافية.

تتيح المساحة الخارجية الاسترخاء، أو الترفيه، أو التخصيص المستقبلي، بينما يوفر الموقع إمكانية الوصول السهل إلى المدارس، والحدائق، والتسوق، وتناول الطعام، ووسائل النقل العامة.

هذه فرصة متميزة لكل من مالكي المنازل والمستثمرين الذين يبحثون عن قيمة قوية في حي كوينز فيلج المنشود.

لا تفوت فرصة امتلاك هذا العقار الذي يُنتِج دخلًا مع تحديثات عصرية وإمكانات طويلة الأمد.

Welcome to 109-49 215th Street, a rare and versatile two-family property located on a quiet, tree-lined block in the heart of Queens Village.

This well-maintained home features an owner's duplex offering 3 spacious bedrooms and 2 full bathrooms, providing comfortable, well-designed living space ideal for a primary residence. The layout allows for excellent flow, generous room proportions, and abundant natural light throughout.

In addition, the property includes a separate rental duplex unit with 3 bedrooms and 1 full bathroom - a fantastic opportunity for supplemental income or extended family living. Whether you choose to offset your mortgage with rental income or utilize the entire property for multi-generational living, the flexibility here is exceptional. This apartment is currently tenant occupied.

The home also offers a private garage, providing secure parking and additional storage. Major mechanical upgrades have already been completed, including a new boiler and new water heater, giving the next owner peace of mind and added efficiency.

The outdoor space allows for relaxation, entertaining, or future customization, while the location provides convenient access to schools, parks, shopping, dining, and public transportation.

This is an outstanding opportunity for both homeowners and investors seeking strong value in a desirable Queens Village neighborhood.

Don't miss the chance to own this income-producing property with modern updates and long-term potential.