مرحبًا بكم في هذا الكوخ الجميل على طراز كيب للإيجار في شارع ساوث بو في هارتسدال! يقع في قلب المجتمع، ويقدم هذا المنزل المزيج المثالي من الراحة وال便利—على بُعد لحظات من المحلات والمطاعم ووسائل النقل في وسط المدينة. يشتمل الطابق الرئيسي على غرفة معيشة فسيحة مع مدفأة مريحة وضوء طبيعي وفير يطل على الفناء الأمامي. تتدفق منطقة تناول الطعام بسلاسة إلى المطبخ، مما يخلق تخطيطًا وظيفيًا للعيش اليومي والترفيه. يوفر المطبخ وصولًا مباشرًا إلى ساحة خاصة خلفية بها فناء، وتنسيق حدائق احترافي مقدمة من المالك—مثالي لتناول الطعام في الهواء الطلق، أو الاسترخاء، أو استضافة التجمعات—بالإضافة إلى مدخل مريح إلى المرآب. تكمل طابق الأول غرفتان نوم بحجم كبير وحمام كامل. في الطابق العلوي، يوجد غرفتان إضافيتان فسيحتان وحمام كامل آخر، مما يوفر مساحة مرنة للضيوف، أو مكتب منزلي، أو احتياجات المعيشة الإضافية. تشمل المزايا الإضافية مساحة خزانة واسعة، ميزة التحكم في درجة الحرارة لمنطقتين، وخزنات في جميع الأنحاء، وقبو كامل الحجم مع غسالة، وممر خاص مع مواقف لسيارتين. فرصة رائعة للاستمتاع بمنزل مُعتنى به بشكل جميل مع مساحة خارجية ترحيبية في موقع هارتسدال المرغوب فيه!

Welcome to this charming Cape-style rental on South Poe Street in Hartsdale! Ideally located in the heart of the community, this home offers the perfect blend of comfort and convenience—just moments from downtown shops, restaurants, and transportation. The main level features a spacious living room with a cozy fireplace and abundant natural light overlooking the front yard. A dining area flows seamlessly into the kitchen, creating a functional layout for everyday living and entertaining. The kitchen provides direct access to a private backyard with a patio, professional landscaping provided by landlord—perfect for outdoor dining, relaxing, or hosting gatherings—as well as convenient entry to the garage. Two generously sized bedrooms and a full bathroom complete the first floor. Upstairs offers two additional spacious bedrooms and another full bathroom, providing flexible space for guests, a home office, or additional living needs. Additional highlights include ample closet space, two zone temperature control feature and storage throughout, a full-size basement with laundry, and a private driveway with parking for two cars. A wonderful opportunity to enjoy a beautifully maintained home with inviting outdoor space in a sought-after Hartsdale location!