مرحبًا بكم في 5 شارع آرثر في فلاندرز، نيويورك - منزل حديث التجديد مكون من أم وابنتها مصمم لتوفير حياة مريحة متعددة الأجيال.
تتميز هذه العقار الجاهز للسكن بشقة ملحقة قانونية على مستوى المدخل، مكتملة بتصميم خاص مكون من غرفة نوم واحدة تشمل غرفة معيشة ومطبخ كامل وحمام. إنها مثالية للضيوف المقيمين لفترات طويلة، أو دخل إيجاري محتمل.
تُعتبر إقامة المالك دوبلكس فسيح تحتوي على ثلاث غرف نوم وحمامين ونصف. المنطقة المعيشية الرئيسية دافئة وجذابة، تُبرز موقد حطب ساحر يخلق مساحة مثالية للتجمع. كما أن غرفة المعيشة تفتح على شرفة كبيرة، مما يخلق تدفقًا سلسًا بين الداخل والخارج وهو مثالي لاستقبال الضيوف والاستمتاع بالاجتماعات مع الأصدقاء.
تم تحديث المنزل بالكامل بمطابخ وحمامات عصرية، مما يدمج بين الطراز المعاصر والوظائف اليومية.
تشمل الميزات الإضافية جراج يتسع لسيارتين، مما يوفر مواقف مريحة ومساحة تخزين إضافية.
صُمم هذا العقار بذكاء من أجل المرونة والراحة، مما يوفر الفرصة المثالية للعيش متعدد الأجيال مع الحفاظ على خصوصية الجميع.
يقع في فلاندرز، بالقرب من المرافق المحلية والشواطئ وأفضل ما في الطرف الشرقي، تقدم 5 شارع آرثر كل من الراحة ونمط حياة في منزل حديث التجديد.

Welcome to 5 Arthur Street in Flanders, New York — a beautifully updated mother-daughter home designed for comfortable multi-generational living.
This move-in ready property features a legal accessory apartment on the walk-in level, complete with a private one-bedroom layout that includes a living room, full kitchen, and bathroom. It’s ideal for extended guests, or potential rental income.
The owner’s residence is a spacious duplex offering three bedrooms and two and a half bathrooms. The main living area is warm and inviting, highlighted by a charming wood-burning stove that creates the perfect gathering space. The living room also opens to a large deck, creating a seamless indoor-outdoor flow that is perfect for entertaining and enjoying gatherings with friends.
The home has been completely updated with modern kitchens and bathrooms, blending contemporary style with everyday functionality.
Additional features include a two-car garage, providing convenient parking and extra storage space.
Thoughtfully designed for flexibility and comfort, this property offers the perfect opportunity for multi-generational living while maintaining privacy for everyone.
Located in Flanders, close to local amenities, beaches, and the best of the East End, 5 Arthur Street offers both convenience and lifestyle in a beautifully updated home.