مرحبًا بك في هذا المنزل الم-maintained الذي يتمتع بموقع مثالي على بُعد دقائق فقط من منطقة وسط مدينة بيكون النابضة بالحياة. يقدم المنزل تخطيطًا مرنًا وفناءً خلفيًا واسعًا ومُحاطًا بالكامل، مما يوفر فرصة رائعة للاستمتاع بحياة مريحة في واحدة من أكثر المجتمعات المرغوبة في وادي هدسون. يتميز الطابق الرئيسي بغرفة معيشة مشرقة وجذابة مع نوافذ كبيرة تملأ المساحة بأشعة الشمس، مما يخلق أجواء دافئة ومرحبّة. تقدم المطبخ المتجاور منطقة تناول طعام داخلية مع أبواب زجاجية منزلقة مريحة تؤدي مباشرة إلى السطح الخلفي - مثالية لتناول القهوة في الصباح، أو تناول الطعام في الهواء الطلق، أو الاسترخاء ببساطة أثناء متابعة الفناء الخلفي. تكمل غرفتان وحمام كامل مُجدد الطابق الرئيسي. يوسع الطابق السفلي مساحة المعيشة في المنزل مع غرفة نوم ثالثة، وغرفة عائلية مريحة مثالية للتسلية أو الاسترخاء، بالإضافة إلى حمام إضافي مريح. يوفر هذا الطابق أيضًا الوصول إلى المرآب المرفق، بالإضافة إلى المنطقة الميكانيكية وغسيل الملابس. في الخارج، يوفر الفناء الخلفي المستوي والمُحاط بالكامل الكثير من المساحة للأنشطة الخارجية. يخلق السطح المرتفع نقطة مشاهدة رائعة للاستمتاع بالبيئة الهادئة. يقع المنزل على بُعد أقل من 10 دقائق من شارع بيكون الرئيسي النابض بالحياة، مما يتيح لك الوصول السهل إلى المطاعم ومقاهي، والمعارض الفنية، والمتاجر، ومحطة قطارات مترو شمال - مما يجعل التنقل أو مغامرات عطلة نهاية الأسبوع سهلة.

Welcome to this well-maintained home ideally situated just minutes from Beacon's vibrant downtown area. Offering a flexible layout and a spacious, fully fenced backyard, this home presents a wonderful opportunity to enjoy comfortable living in one of the Hudson Valley’s most sought-after communities. The main level features a bright and inviting living room with large windows that fill the space with natural light, creating a warm and welcoming atmosphere. The adjoining kitchen offers an eat-in dining area with convenient sliding glass doors that lead directly out to the rear deck—perfect for morning coffee, outdoor dining, or simply relaxing while overlooking the backyard. Two bedrooms and an updated full bathroom complete the main level. The lower level expands the home’s living space with a third bedroom, a cozy family room ideal for entertaining or relaxing, and a convenient powder room. This level also provides access to the attached garage, as well as the mechanical and laundry area. Outside, the fully fenced, level backyard offers plenty of space for outdoor activities. The elevated deck creates a great vantage point for enjoying the peaceful setting. Located less than 10 minutes from Beacon’s vibrant Main Street, you’ll have easy access to the city’s renowned restaurants, cafes, art galleries, shops, and Metro-North train station—making commuting or weekend adventures a breeze.