مرحبا بك في ملاذك الخاص على بعد دقائق من قلب هاستينغز-أون-هادسون. يقدم هذا الشقة المشمسة ذات غرفتي نوم وحمام واحد تخطيطًا واسعًا ومريحًا في موقع مثالي بالقرب من المحلات والمطاعم والواجهة المائية وميترو-نورث لسهولة التنقل إلى مدينة نيويورك. داخل الشقة، ستجد غرفة معيشة مضيئة وكبيرة، وغرفة طعام منفصلة تحتوي على مدفأة زخرفية، وأرضيات خشبية جميلة في كل مكان. توفر المطبخ المجهز بتناول الطعام مساحة كبيرة للطهي وتناول الطعام، ويفتح على شرفة خاصة - مثالية للاستمتاع بفنجان القهوة في الصباح، أو الاسترخاء في الهواء الطلق، أو الترفيه مع الاطلالة على المساحات الخضراء المورقة. توفر كلتا غرفتي النوم خيارات مرنة للعيش، مثالية لنمط الحياة اليوم. يمكن أن تعمل غرفة النوم الثانية بسهولة كمكتب منزلي أو غرفة معيشة إضافية. المميزات الإضافية تشمل مكان واحد مخصص لوقوف السيارات في الملكية. تقع الشقة في الطابق الثاني من منزل متعدد العائلات الساحر (صعود). تقدم الملكية إحساسًا رائعًا بالسحر والخصوصية مع كونها تبعد دقائق فقط عن محطة القطار ووسط مدينة هاستينغز-أون-هادسون النابض بالحياة.

Welcome to your private sanctuary just minutes from the heart of Hastings-on-Hudson. This sun-drenched 2-bedroom, 1-bath apartment offers a spacious and comfortable layout in a prime location near shops, restaurants, the waterfront, and Metro-North for an easy NYC commute. Inside, you'll find a bright, oversized living room, a separate dining room featuring a decorative fireplace, and beautiful hardwood floors throughout. The eat-in kitchen provides plenty of space for cooking and dining, and opens to a private balcony—perfect for enjoying morning coffee, relaxing outdoors, or entertaining while overlooking lush greenery. Both bedrooms offer flexible living options, ideal for today’s lifestyle. The second bedroom can easily serve as a home office, den, or bonus room. Additional highlights include one assigned parking space on the property. The apartment is located on the second floor of a charming multi-family home (walk-up). The property offers a wonderful sense of charm and privacy while being just minutes from the train station and the vibrant downtown of Hastings-on-Hudson.