منزل HOUSE
العنوان: ‎30 Southlawn Avenue
رمز المنطقة: 10522
4 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام
分享到
$2,049,000
ID # 966564
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Coldwell Banker Realty ☎ : ‍914-693-5476

$2,049,000 - 30 Southlawn Avenue, Dobbs Ferry, NY 10522|ID # 966564

Property Description « عربي Arabic »

سوف تأخذك 30 ساوثلاون بعيدًا! تقع في قلب مانور ريفيرفيو في دوبس فيري، على بُعد بلكة واحدة من مسار الأكودكت الخلاب، هذه المنزل الرائع الذي تم تجديده فريد من نوعه بمساحته الداخلية اللافتة والواسعة، مما يبرز بانوراما هادسون الموسمية الجميلة، بالإضافة إلى فناء خلفي فسيح وذو استخدامات متعددة. بُنيت في عام 1912، هذه الجوهرة المصممة على الطراز الإسباني تتمتع بتاريخ غني. يتكشف عرض العرض الكامل للمستوى الرئيسي بشكل دراماتيكي عند دخولك، مما يثير شعورًا بالاتساع، بينما تضفي التفاصيل الزمنية التي تم الحفاظ عليها بشكل جيد شعورًا غير عادي بالعظمة. يتميز غرفة المعيشة ذات الارتفاع المزدوج بمواقد خشبية مع مدفأة من الحجر الجيري المنحوت، وحرفية خشبية غنية على الجدران والسقف، وشرفة علوية خاصة مع درابزينات زخرفية تطل على كل ذلك. تحتفل النوافذ الطويلة على الجدار الغربي بالإطلالة وغروب الشمس المتلألئ فوق النهر. يتدفق مباشرة إلى غرفة عائلية أكثر حميمية مزودة بأرفف كتب مدمجة ونافذة مع قوس مثلث تم دمجها بذكاء في نمط تجليد الحائط. يفتح غرفة الطعام الواسعة المجهزة بالأخشاب العتيقة على شرفة مشمسة على مدار السنة مع أرضية من التيراكوتا وإمكانية الوصول عبر باب فرنسي إلى الفناء الخلفي. تم تحديث المطبخ الفاخر المخصص للأكل بشكل كامل، وهو حلم لأي طاهي: أجهزة عالية الجودة من جين-أير، وشبه جزيرة تتسع لـ3 مقاعد، وأسطح من سيزر ستون، وحوض غسيل بالمزرعة، والعديد من أماكن التخزين، ومخزن يمر بين الأثاث. يوجد حوض تحضير ثانٍ وغسالة أطباق ثانية تحت مجموعة من النوافذ الزجاجية الملونة الأصلية، مع إمكانية الوصول المباشر إلى فناء رائع يضم فناءً من حجر أزرق ومنطقة للشواء، وحديقة فسيحة مستوية وتراس خاص لتناول الطعام على الجانب الجنوبي. في الطابق العلوي المدفأ، ستجد 4 غرف نوم متميزة، بما في ذلك واحدة بها إمكانية الوصول إلى شرفة غرفة المعيشة - مثالية للجلوس مع كتاب - وغرفة رئيسية تتميز بنوافذ كبيرة من الزجاج الملون مع إطلالة مذهلة على غرفة المعيشة الرائعة. تكمل الحمامات الترميمية اثنين، ومكتب منزلي وخزانة من خشب الأرز المستوى. في الطابق السفلي للمنزل (تقدير إضافي بـ 1350 قدم مربع)، اكتشف غرفة بلياردو فاخرة تحتوي على المدفأة الخشبية الثانية للمنزل مع محيط من الحجر الجيري. (لا تفوت الخزانة حيث يمكن العثور على آثار لجو قديم من بار سري.) يجمع هذا المنزل المميز بين الجمال والراحة والقرب من الأكودكت القديم، والمدارس الحائزة على جوائز (مع برنامج IB المشهور)، ومترو نورث، و2 قرى تاريخية نابضة بالحياة.

ID #‎ 966564
الوصف
Details
4 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.29 فدان ، 3220 ft2 قدم مربع ، 299 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): -5 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1912
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$47,075
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
نوع الحرارة
Heat type
ماء ساخن Hot water
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

سوف تأخذك 30 ساوثلاون بعيدًا! تقع في قلب مانور ريفيرفيو في دوبس فيري، على بُعد بلكة واحدة من مسار الأكودكت الخلاب، هذه المنزل الرائع الذي تم تجديده فريد من نوعه بمساحته الداخلية اللافتة والواسعة، مما يبرز بانوراما هادسون الموسمية الجميلة، بالإضافة إلى فناء خلفي فسيح وذو استخدامات متعددة. بُنيت في عام 1912، هذه الجوهرة المصممة على الطراز الإسباني تتمتع بتاريخ غني. يتكشف عرض العرض الكامل للمستوى الرئيسي بشكل دراماتيكي عند دخولك، مما يثير شعورًا بالاتساع، بينما تضفي التفاصيل الزمنية التي تم الحفاظ عليها بشكل جيد شعورًا غير عادي بالعظمة. يتميز غرفة المعيشة ذات الارتفاع المزدوج بمواقد خشبية مع مدفأة من الحجر الجيري المنحوت، وحرفية خشبية غنية على الجدران والسقف، وشرفة علوية خاصة مع درابزينات زخرفية تطل على كل ذلك. تحتفل النوافذ الطويلة على الجدار الغربي بالإطلالة وغروب الشمس المتلألئ فوق النهر. يتدفق مباشرة إلى غرفة عائلية أكثر حميمية مزودة بأرفف كتب مدمجة ونافذة مع قوس مثلث تم دمجها بذكاء في نمط تجليد الحائط. يفتح غرفة الطعام الواسعة المجهزة بالأخشاب العتيقة على شرفة مشمسة على مدار السنة مع أرضية من التيراكوتا وإمكانية الوصول عبر باب فرنسي إلى الفناء الخلفي. تم تحديث المطبخ الفاخر المخصص للأكل بشكل كامل، وهو حلم لأي طاهي: أجهزة عالية الجودة من جين-أير، وشبه جزيرة تتسع لـ3 مقاعد، وأسطح من سيزر ستون، وحوض غسيل بالمزرعة، والعديد من أماكن التخزين، ومخزن يمر بين الأثاث. يوجد حوض تحضير ثانٍ وغسالة أطباق ثانية تحت مجموعة من النوافذ الزجاجية الملونة الأصلية، مع إمكانية الوصول المباشر إلى فناء رائع يضم فناءً من حجر أزرق ومنطقة للشواء، وحديقة فسيحة مستوية وتراس خاص لتناول الطعام على الجانب الجنوبي. في الطابق العلوي المدفأ، ستجد 4 غرف نوم متميزة، بما في ذلك واحدة بها إمكانية الوصول إلى شرفة غرفة المعيشة - مثالية للجلوس مع كتاب - وغرفة رئيسية تتميز بنوافذ كبيرة من الزجاج الملون مع إطلالة مذهلة على غرفة المعيشة الرائعة. تكمل الحمامات الترميمية اثنين، ومكتب منزلي وخزانة من خشب الأرز المستوى. في الطابق السفلي للمنزل (تقدير إضافي بـ 1350 قدم مربع)، اكتشف غرفة بلياردو فاخرة تحتوي على المدفأة الخشبية الثانية للمنزل مع محيط من الحجر الجيري. (لا تفوت الخزانة حيث يمكن العثور على آثار لجو قديم من بار سري.) يجمع هذا المنزل المميز بين الجمال والراحة والقرب من الأكودكت القديم، والمدارس الحائزة على جوائز (مع برنامج IB المشهور)، ومترو نورث، و2 قرى تاريخية نابضة بالحياة.

30 Southlawn will take your breath away! Set in the heart of Dobbs Ferry’s Riverview Manor, only a block from the scenic Aqueduct Trail, this magnificent renovated home is unique in its striking and spacious interior, showcasing a gorgeous seasonal Hudson panorama, as well as its uncommonly large and versatile level back yard. Built in 1912, this architect-designed Spanish style gem has a rich history. The full width of the main level is dramatically revealed as you enter, outstanding for its feeling of vastness, while its well-maintained period details bestow an unusual sense of grandeur. A spectacular double-height living room is distinguished by a wood-burning fireplace with carved limestone mantel, rich hardwood craftmanship on the walls and ceiling, and a special upper balcony with ornamental balusters that overlooks it all. Tall windows on the western wall celebrate the view and the river’s iridescent sunsets. Flow directly into a more intimate family room with built-in bookshelves and triangular-arched window cleverly integrated into the wall’s molding pattern. A gracious dining room with vintage wood built-ins opens onto a year-round sunporch with terracotta floor and French door access to the backyard. Fully modernized, a deluxe eat-in kitchen is a chef’s dream: high-end Jenn-Air stainless appliances, 3-seat peninsula, Caesarstone counters, farmhouse sink, tons of storage, and walk-thru pantry. A second prep sink and second dishwasher sit below a trio of original stained-glass windows, with direct door access to a fabulous yard that includes a bluestone patio and barbecue area, sprawling level lawn and a private raised dining terrace on the south side. Up sunlit stairs, find 4 distinct bedrooms, including one with access to the living room balcony - perfect for curling up with a book - and a primary featuring large leaded glass casement windows with an amazing view down into the stunning living room. Two renovated hall baths, home office and cedar closet complete the level. In the home’s lower level(an additional estimated 1350 sf) discover a plush billiard room featuring the home’s 2nd wood-burning fireplace with limestone surround. (Don’t miss the closet where vestiges of an old speakeasy can be found.) This distinctive home combines beauty, comfort, and close proximity to the Old Croton Aqueduct, award-winning schools (with celebrated IB program), MetroNorth train, and 2 vibrant historic villages.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Coldwell Banker Realty © 2026

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-693-5476

Other properties in this area




分享 Share
$2,049,000
منزل HOUSE
ID # 966564
‎30 Southlawn Avenue
Dobbs Ferry, NY 10522
4 غرفة نوم ، 3 حمام ، 1 نصف حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍914-693-5476
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 966564