مرحبًا بك في هذا المنزل الجميل الذي تم تجديده في مجتمع ليك بيكسكيل الجذاب، والذي يقدم التوازن المثالي بين البيئة الهادئة، والمساحة المعيشية المرنة، والراحة اليومية. بينما تم تصنيفه قانونيًا كمنزل مكون من غرفتي نوم، إلا أن تصميمه الداخلي يبدو أكبر بكثير مما تشير إليه السجلات الرسمية. توفر المساحات المنتهية الإضافية ومنطقة السقف المضيئة خيارات مرنة للضيوف، أو مكتب منزلي، أو استوديو، أو مناطق نوم إضافية، مما يسمح للمنزل بالعمل أكثر مثل تصميم بغرفتي نوم مع مساحة إضافية حسب احتياجاتك. تم تحديث المنزل بشكل مكثف وتجديده بشكل مدروس، مما يخلق مساحة جاهزة للانتقال تجمع بين التحسينات الحديثة وطابع الراحة لمنتجع بحيرة هادسون فالي. يملأ الضوء الطبيعي مناطق المعيشة ويزيد التصميم من الراحة والوظائف. اخرج إلى الشرفة الواسعة التي تتميز بإطلالات موسمية على بحيرة بيكسكيل، وهو مكان مثالي للاسترخاء، أو الترفيه، أو الاستمتاع بصباحات هادئة محاطًا بالطبيعة. بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الملكية حقوق استخدام البحيرة، مما يمنح أصحاب المنازل حق الوصول إلى البحيرة وكل الأنشطة الترفيهية التي يقدمها المجتمع. تقع بالقرب من المطاعم المحلية والحدائق والمدارس ومحلات السوبر ماركت ومحطات البنزين والتسوق ومكتب البريد، كما يوفر المنزل أيضًا سهولة الوصول إلى مترو نورث، مما يجعل التنقل أو الرحلات في عطلة نهاية الأسبوع إلى مدينة نيويورك سهلة. هذه فرصة نادرة لامتلاك منزل تم تجديده بالكامل في مجتمع ليك بيكسكيل يقدم مساحة ومرونة أكثر بكثير مما يبدو على الورق.

Welcome to this beautifully renovated home in the charming Lake Peekskill community, offering the perfect balance of peaceful surroundings, flexible living space, and everyday convenience. While legally configured as a 2-bedroom home, the interior layout lives much larger than the official records suggest. Additional finished spaces and a bright loft area provide flexible options for guests, a home office, studio, or additional sleeping areas, allowing the home to function more like a 3-bedroom layout with added bonus space depending on your needs. The home has been extensively updated and thoughtfully renovated, creating a move-in-ready space that blends modern improvements with the cozy character of a Hudson Valley lake retreat. Natural light fills the living areas and the layout maximizes both comfort and functionality. Step outside to the spacious deck featuring seasonal views of Lake Peekskill, a perfect place to relax, entertain, or enjoy quiet mornings surrounded by nature. Adding to the appeal, the property includes deeded lake rights, giving owners access to the lake and all the recreation the community offers. Conveniently located just minutes from local restaurants, parks, schools, delis, gas stations, shopping, and the post office, the home also provides easy access to Metro-North, making commuting or weekend trips to New York City simple. This is a rare opportunity to own a fully renovated home in the Lake Peekskill community that offers far more space and flexibility than it appears on paper.