منزل HOUSE
العنوان: ‎11949 165th Street
رمز المنطقة: 11434
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$899,999
MLS # 970376
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Coldwell Banker American Homes ☎ : ‍516-293-2323

$899,999 - 11949 165th Street, كوينز Jamaica, NY 11434|MLS # 970376

Property Description « عربي Arabic »

فرصة امتلاك منزل قانوني مكون من عائلتين في كوينز، نيويورك، يوفر إمكانية دخل قوية وترتيبات سكنية مرنة. يتميز هذا العقار المصمم بشكل جيد بوحدتين فسيحتين، كل منهما تحتوي على 3 غرف نوم، وحمام كامل واحد، وغرفة معيشة مريحة، ومطبخ كامل، مما يوفر مساحة واسعة للمستأجرين. يتضمن المنزل أيضًا قبو مُشَغَل، مما يوفر مساحة إضافية قابلة للاستخدام مثالية للترفيه أو التخزين أو كم area للعيش الإضافي. سواء كنت تبحث عن غرفة إضافية للاجتماعات، أو مكتب منزلي، أو مساحة إضافية، فإن القبو يضيف قيمة ومرونة للعقار. في الجزء الخلفي من العقار ستجد موقف سيارات خاص، وهي ميزة مرغوبة للغاية في كوينز توفر الراحة والقيمة المضافة. مثالي للمالكين الذين يرغبون في السكن في وحدة واحدة وتوليد دخل إيجاري من الوحدة الأخرى، أو للمستثمرين الباحثين عن فرصة متعددة العائلات قوية في سوق مدينة نيويورك الرئيسي. لا تفوت فرصة امتلاك عقار متعدد العائلات متعدد الاستخدامات في كوينز مع إمكانية الدخل وموقف سيارات خاص ذو قيمة.

MLS #‎ 970376
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.07 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 1 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1925
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$6,108
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
نوع الحرارة
Heat type
ماء ساخن Hot water
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
حافلة عامة
Bus
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q111, Q113
5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q85, QM21
8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q5, Q84
9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة X63
محطة القطار
LIRR
0.9 ميل إلى محطة قطار
"Locust Manor"
1 ميل إلى محطة قطار
"St. Albans"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

فرصة امتلاك منزل قانوني مكون من عائلتين في كوينز، نيويورك، يوفر إمكانية دخل قوية وترتيبات سكنية مرنة. يتميز هذا العقار المصمم بشكل جيد بوحدتين فسيحتين، كل منهما تحتوي على 3 غرف نوم، وحمام كامل واحد، وغرفة معيشة مريحة، ومطبخ كامل، مما يوفر مساحة واسعة للمستأجرين. يتضمن المنزل أيضًا قبو مُشَغَل، مما يوفر مساحة إضافية قابلة للاستخدام مثالية للترفيه أو التخزين أو كم area للعيش الإضافي. سواء كنت تبحث عن غرفة إضافية للاجتماعات، أو مكتب منزلي، أو مساحة إضافية، فإن القبو يضيف قيمة ومرونة للعقار. في الجزء الخلفي من العقار ستجد موقف سيارات خاص، وهي ميزة مرغوبة للغاية في كوينز توفر الراحة والقيمة المضافة. مثالي للمالكين الذين يرغبون في السكن في وحدة واحدة وتوليد دخل إيجاري من الوحدة الأخرى، أو للمستثمرين الباحثين عن فرصة متعددة العائلات قوية في سوق مدينة نيويورك الرئيسي. لا تفوت فرصة امتلاك عقار متعدد العائلات متعدد الاستخدامات في كوينز مع إمكانية الدخل وموقف سيارات خاص ذو قيمة.

Opportunity to own a legal 2-family home in Queens, NY, offering strong income potential and flexible living arrangements. This well-configured property features two spacious units, each with 3 bedrooms, 1 full bathroom, a comfortable living room, and a full kitchen, providing ample space for tenants. The home also includes a finished basement, offering additional usable space ideal for recreation, storage, or extended living area. Whether you’re looking for extra room for gatherings, a home office, or bonus space, the basement adds valuable versatility to the property. In the rear of the property you’ll find private parking, a highly desirable feature in Queens that provides convenience and added value. Perfect for owner-occupants looking to live in one unit and generate rental income from the other, or for investors seeking a strong multi-family opportunity in a prime New York City market. Don’t miss the chance to own a versatile multi-family property in Queens with income potential and valuable private parking.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Coldwell Banker American Homes © 2026

Courtesy of Coldwell Banker American Homes

公司: ‍516-293-2323




分享 Share
$899,999
منزل HOUSE
MLS # 970376
‎11949 165th Street
Jamaica, NY 11434
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍516-293-2323
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS # 970376