اكتشف هذا المنزل المكون من عائلتين والذي تم تجديده بشكل جميل في قلب فوريست هيلز. تم تحديثه في عام 2004، ويقدم هذا المقر الجذاب من الطوب مزيجًا مثاليًا من الأناقة الكلاسيكية ووسائل الراحة الحديثة.

يتميز المنزل بخمس غرف نوم واسعة وثلاثة حمامات، مصممة بتشطيبات عصرية لتعزيز كل من الراحة والأسلوب. يحتوي كل وحدة على مطبخ حديث للطبخ مع أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وخزائن مخصصة، وأسطح طاولات أنيقة، بالإضافة إلى خزانات مبنية مخصصة توفر مساحة تخزين وفيرة.

الوحدة الأولى هي دوبلكس فسيح، يحتوي على غرفة معيشة مشمسة، وردهة رسمية، ومطبخ شيف مصمم بشكل جميل، وثلاث غرف نوم ذات حجم كبير. توفر الوحدة الثانية غرفة معيشة مريحة، ومطبخ شيف مجهز بشكل جيد، وغرفتين نوم واسعتين، مما يجعلها مثالية للعائلة الممتدة، أو كدخل إيجاري، أو كمكتب منزلي.

تقع العقار على قطعة أرض مساحتها 2000 قدم مربع (أبعاد 20x100)، ويشمل مساحة مخصصة لركن السيارات، وهي ميزة مطلوبة بشدة في هذا الموقع المتميز.

يقع هذا المنزل في واحدة من أكثر الأحياء المرغوبة في كوينز، وهو قريب من مناطق التسوق، والمطاعم، والحدائق، والمدارس ذات التقييم العالي. مع سهولة الوصول إلى وسائل النقل العامة، والطرق السريعة الرئيسية، والحافلات السريعة، فإن التنقل إلى مانهاتن وما وراءه أمر سهل.

مع وضعه كمنزل قانوني مكون من عائلتين، يقدم هذا المنزل فرصة استثمار ممتازة مثالية للعائدات الإيجارية، أو للعيش بين الأجيال، أو كمكان إقامة رئيسي مع مزايا مالية إضافية.

لا تفوت هذه الفرصة النادرة في فوريست هيلز - ملكية جاهزة للانتقال ومولدة للدخل في موقع لا يمكن منافسته!

Discover this beautifully renovated legal two-family home in the heart of Forest Hills. Updated in 2004, this charming brick residence offers a perfect blend of classic elegance and modern convenience.

The home features five spacious bedrooms and three bathrooms, designed with contemporary finishes to enhance both comfort and style. Each unit boasts a modern chef’s kitchen with stainless steel appliances, custom cabinetry, and sleek countertops, as well as custom-built closets that provide ample storage.

The first unit is a spacious duplex, featuring a sunlit living room, a formal dining area, a beautifully designed chef's kitchen, and three generously sized bedrooms. The second unit offers a comfortable living room, a well-appointed chef’s kitchen, and two sizable bedrooms, making it perfect for extended family, rental income, or a home office setup.

Situated on a 2,000 sq ft lot (20x100 dimensions), the property includes a dedicated parking space, a highly sought-after feature in this prime location.

Nestled in one of Queens’ most desirable neighborhoods, this home is conveniently located near shopping, dining, parks, and top-rated schools. With easy access to public transportation, major highways, and express buses, commuting to Manhattan and beyond is effortless.

With its legal two-family status, this home presents an excellent investment opportunity—ideal for rental income, multi-generational living, or a primary residence with additional financial benefits.

Don’t miss this rare find in Forest Hills—a move-in-ready, income-generating property in an unbeatable location! © 2025 OneKey™ MLS, LLC