اكتشف المزيج المثالي من الراحة وإمكانات الاستثمار مع هذا المنزل المبني من الطوب، نصف المنفصل، الذي تم صيانته بحب ويتكون من عائلتين في قلب ميدل فيلج، كوينز. مع شقة تتكون من 3 غرف نوم فوق شقة تتكون من غرفة نوم واحدة، هذا المنزل مثالي للمشترين للسكن فيه أو لتوليد دخل إيجاري بسهولة. كلا الشقتين تتميزان بغرفة معيشة واسعة، غرفة طعام، حمام كامل، ومطبخ، وكل شقة مزينة بمساحة تخزين وفيرة وغارقة في الضوء الطبيعي مع نوافذ عديدة. القبو مجهز بالكامل بارتفاع سقف ممتاز مع الكثير من النوافذ، وحمام حديث كامل، ومساحة تخزين إضافية. كما يتميز هذا المنزل بحديقة خاصة بك مع حجارة رصف جديدة، مما يوفر لك ولأحبائك واحة هادئة بعيدًا عن صخب الحياة اليومية في كوينز. تشمل الميزات الإضافية سخان مياه الغاز الحديث وغلاية الغاز، بالإضافة إلى ممر لحفلات الشواء لسهولة ركن السيارات. يقع بالقرب من متاجر أتلاس بارك، وشارع ميتروبوليتان مع خيارات تسوق ومطاعم واسعة، بالإضافة إلى الوصول السهل إلى النقل العام، بما في ذلك خطوط الحافلات المحلية Q29 وQ47 وQ54. فرصة ممتازة لتبادل 1031. خالي من الشواغر.

Discover the perfect blend of comfort and investment potential with this lovingly maintained semi-detached 2-family brick home in the heart of Middle Village, Queens. With a 3-bedroom apartment over 1-bedroom apartment, this home is perfect for buyers to live in or for generating rental income effortlessly. Both apartments feature a spacious living room, dining room, a full bathroom, and kitchen, and each apartment is adorned with ample storage space and drenched in natural light with many windows throughout. The basement is fully finished with excellent ceiling height with plenty of windows, a full modern bath, and additional storage space. This home also features your very own private yard with new paving stones, offering you and your loved ones a peaceful oasis away from the everyday hustle and bustle of Queens living. Additional features include a new gas hot water heater and gas boiler, as well as a party driveway for easy parking. Conveniently located near The Shops at Atlas Park, Metropolitan Avenue for ample shopping and restaurant options, as well as easy access to public transportation, including the Q29, Q47, and Q54 local bus lines. Excellent opportunity for a 1031 exchange. Vacant on title. © 2025 OneKey™ MLS, LLC