خلف واجهة من الطوب الأحمر الخالدة، يقدم هذا المنزل العائلي المكون من وحدتين والذي تم تجديده بالكامل، مسكنين رائعين - دوبلكس فاخر مكون من ثلاث غرف نوم وشقة من غرفة نوم واحدة في الطابق السفلي مليئة بأشعة الشمس - مما يوفر الفرصة المثالية للعيش في منزل مثالي للمالك بينما تولد دخلًا من الوحدة الثانية.

يمثل الدوبلكس العلوي مزيجًا بارعًا من الطابع المعماري التاريخي والأناقة الحديثة. تملأ الأسقف التي يبلغ ارتفاعها عشرة أقدام والنوافذ من الأرض إلى السقف المنزل بالضوء الطبيعي، مما يبرز الطوب المكشوف والمدفأة الأصلية والأرضيات العريضة النظيفة. تضيف الدرج العصري الكبير والثريا اللافتة لمسة درامية من الأناقة.

تم تصميم مطبخ الشيف المفتوح بعناية استثنائية، حيث يتضمن خزائن مخصصة، وأسطح مطبخ من الغرانيت، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ من سامسونغ، بما في ذلك غسالة الصحون. يثبت جزيرة فسيحة بمقاعد بار الإفطار المكان، مما يجعله مثاليًا لتناول الطعام غير الرسمي والترفيه. تفتح الأبواب الفرنسية على سطح خارجي خاص، مثالي لتناول الطعام في الهواء الطلق أو الاستمتاع بلحظات هادئة في الخارج.

في الطابق العلوي، تشمل ثلاث غرف نوم مجهزة بشكل جيد جناحًا رئيسيًا هادئًا مع حمام رخامي فاخر، ونوافذ سقفية، ونوافذ كبيرة، ومساحة خزائن سخية. تشمل الميزات الإضافية في جميع أنحاء المنزل التكييف والحرارة المركزيين، والإضاءة المخفية، وكاميرات الأمن، والتخلص المركزي، والوصول إلى قبو كبير مع مساحة تخزين وفيرة وحمام نصف قانوني.

تقدم شقة الطابق السفلي مطبخًا وحمامًا محدثين، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، والوصول إلى فناء خلفي واسع، مما يخلق ملاذًا جذابًا أو فرصة ممتازة لتحقيق الدخل.

تقع في واحدة من أكثر الشوارع المرغوبة في ستايفسانت هايتس، يتمتع السكان بقربهم من مطاعم وكافيهات الحي المشهورة - بما في ذلك Peaches وSaraghina وBrooklyn Beso وTherapy Wine Bar - بالإضافة إلى سهولة الوصول إلى قطارات A/C وJ/Z، التي تتصل بسلاسة ببقية المدينة.

يجمع هذا العقار الاستثنائي بين الفخامة الحديثة، والتصميم المدروس، وسحر بروكلين الخالد - فرصة نادرة لامتلاك قطعة من العمارة التقليدية المعاد تخيلها للحياة المعاصرة.

Behind a timeless red brick façade, this fully gut-renovated, two family townhouse presents two stunning residences — a luxurious three-bedroom duplex and a sun-filled garden-level one-bedroom apartment — offering the ideal opportunity to live in a flawless owner’s home while generating income from the second unit.

The upper duplex is a masterful blend of historic architectural character and modern sophistication. Ten-foot ceilings and floor-to-ceiling windows fill the home with natural light, highlighting the exposed brick, original mantel, and pristine wide-plank floors. A grand, modernized staircase and striking chandelier add a dramatic touch of elegance.

The open chef’s kitchen has been designed with exceptional attention to detail, featuring custom cabinetry, granite countertops, and Samsung stainless steel appliances, including a dishwasher. A spacious island with breakfast bar seating anchors the space, perfect for casual dining and entertaining. French doors open to a private outdoor deck, ideal for dining al fresco or enjoying quiet moments outdoors.

Upstairs, three well-appointed bedrooms include a serene primary suite with a luxurious marble en suite bath, skylights, large windows, and generous closet space. Additional features throughout the home include central air and heat, recessed lighting, security cameras, central vacuum, and access to a large cellar with abundant storage and a legal half bath.

The garden-level apartment offers an updated kitchen and bath, stainless steel appliances, and access to a spacious backyard, creating an inviting retreat or excellent income-producing opportunity.

Located on one of the most desirable blocks in Stuyvesant Heights, residents enjoy proximity to the neighborhood’s acclaimed restaurants and cafés — including Peaches, Saraghina, Brooklyn Beso, and Therapy Wine Bar — as well as easy access to the A/C and J/Z trains, connecting seamlessly to the rest of the city.

This exceptional property combines modern luxury, thoughtful design, and timeless Brooklyn charm — a rare opportunity to own a piece of classic architecture reimagined for contemporary living.