مخبأة على طول طريق ريفي هادئ في منطقة أبترد ريد هوك المرغوبة، تعتبر "بيت الشعلة والمدفأة" منزلاً كلاسيكياً أحمر ذا طراز استعماري خالد مع سر: تصميم داخلي دافئ وريفياً من الخشب يدعم جمال العمارة الكلاسيكية مع نمط الحياة الريفية الحديثة. اتبع الطريق المبلط إلى هذا المنزل المذهل المكون من طابقين والمقام على مساحة 3.43 فدان من الغابات، مما يوفر الخصوصية والهدوء مع الحفاظ على القرب من المرافق المحلية.

يوجد في الفناء منطقة كبيرة ومستوية، مثالية لحديقة مستقبلية، أو مسبح، أو موقد نار، بالإضافة إلى إطلالات موسمية على جبال كاتسكيل. في الداخل، يتدفق الضوء الطبيعي من خلال نوافذ كبيرة، illuminating الأسقف الخشبية، والعوارض المكشوفة، والأرضيات من الكستناء. تدور غرفة المعيشة الترحيبية حول مدفأة تحتوي على موقد حرق الخشب، وتشمل مقعد نافذة جذاب، مثالي للقراءة أو أحلام اليقظة. يكتمل الطابق الرئيسي بمطبخ ريفي واسع، وغرفة طعام رسمية، وحمام صغير.

في الطابق العلوي، توجد ثلاث غرف نوم واسعة، بما في ذلك جناح رئيسي مع حمام داخلي، وحمام ضيف ثانٍ كامل. كل غرفة تعرض حرفية المنزل من الخشب والعوارض. يقدم الطابق السفلي مساحة مرنة مثالية لمكتب منزلي، أو استوديو، أو صالة رياضية، بالإضافة إلى كراج مرفق لسيارتين لراحة إضافية. كل نافذة تؤطر منظر غابي هادئ، مما يربطك بالطبيعة على مدار السنة.

تقع هذه الممتلكات على بعد 90 دقيقة فقط من نيويورك ودقائق من كلية بارد وقرى ريد هوك ورينبك، مما يوفر توازناً استثنائياً بين العزلة والوصولية. توفر سهولة الوصول إلى الطرق 9، 9G، 199، وباركوي طريق تاكونيك، وجسر كينغستون-راينكليف، مما يجعلها منزلاً مثالياً للإقامة الدائمة أو ملاذاً ريفياً.

يعتبر "بيت الشعلة والمدفأة" حيث تلتقي السحر الريفي، والراحة الحديثة، والتصميم الخالد بشكل جميل في قلب وادي هدسون.

Nestled along a quiet country road in coveted Upper Red Hook, The Beam & Hearth House is a timeless red colonial with a secret: a warm and rustic post and beam interior that beautifully blends classic architecture with modern country living. Follow the paved drive to this striking two-story home set on 3.43 wooded acres, offering privacy and serenity while maintaining proximity to local amenities.

There is a large, level cleared area in the yard, ideal for a future garden, pool, or firepit, along with seasonal Catskill Mountain views. Inside, natural light pours through oversized windows, illuminating wood ceilings, exposed beams, and chestnut floors. The inviting living room centers around a fireplace with a wood-burning stove insert and includes a charming window seat, perfect for reading or daydreaming. A spacious country kitchen, formal dining room, and powder room complete the main level.

Upstairs are three generous bedrooms, including a primary suite with an en suite bath, and a second full guest bath. Each room showcases the home's post and beam craftsmanship. The lower level offers a flexible space that is ideal for a home office, studio, or gym, along with an attached two-car garage for added convenience. Every window frames a peaceful wooded view, connecting you to nature year-round.

Located just 90 minutes from NYC and minutes from Bard College and the Villages of Red Hook and Rhinebeck, this property offers an exceptional balance of seclusion and accessibility. Easy access to Routes 9, 9G, 199, the Taconic State Parkway, and the Kingston-Rhinecliff Bridge makes this an ideal full-time residence or country escape.

The Beam & Hearth House is where rustic charm, modern comfort, and timeless design come together beautifully in the heart of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC