Lake Peekskill

منزل HOUSE

العنوان: ‎5 Spruce Street

رمز المنطقة: 10537

2 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$425,000

ID # 896961

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

RE/MAX Classic Realty ☎ : ‍914-243-5200

$425,000 - 5 Spruce Street, Lake Peekskill , NY 10537 | ID # 896961

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بك في هذه المزرعة الساحرة ذات الطابق الواحد حيث تستقبلك الدفء والراحة في اللحظة التي تصل فيها. فعليًا، هي منزل مكون من غرفتي نوم، ولكنه يعيش كغرفة نوم ثالثة، مما يوفر مساحة مرنة تناسب أسلوب حياتك. مع موقف لثلاث سيارات مباشرة أمام المنزل وجاذبية ساحرة من الخارج، كل شيء يحدد نغمة الجمال الذي ينتظرك في الداخل. افتح الباب للدخول إلى مدخل مشرق ومبهج يتدفق إلى غرفة معيشة واسعة ذات أسقف مرتفعة. هذه الغرفة متعددة الاستخدامات تجمع بسهولة بين منطقة معيشة مريحة ومنطقة لتناول الطعام، ومكتب منزلي، وزاوية للقراءة، أو ركن إبداعي. بعد ذلك، تقدم المطبخ الجميل مع منطقة لتناول الطعام منطقة جلوس لطيفة، ومساحة ممتازة للخزائن، والكثير من الغرفة لتحضير الوجبات بسهولة. إنه المكان المثالي لتناول القهوة الهادئة في الصباح أو عشاء مليء بالحيوية مع الأصدقاء. عندما يحين وقت الاسترخاء، تصبح جناحك الرئيسي ملاذك الخاص، حيث يحتوي على حمام كامل خاص لراحة قصوى. الغرفة الثانية جذابة بنفس القدر، وتوفر لك غرفة إضافية حرية خلق أي مساحة تحتاجها—غرفة ضيوف، أو مكتب، أو غرفة هوايات، أو منطقة تناول طعام رسمية. يكمل حمام كامل ثانٍ الطابق الرئيسي المصمم بشكل جميل. وتحت كل ذلك يوجد الأكثر إثارة: قبو كبير كامل ذو إمكانيات هائلة. سواء كنت تتخيل صالة ألعاب رياضية مذهلة، أو غرفة ترفيه، أو ورشة عمل، فإن هذه المنطقة تضاعف عمليًا الشعور القابل للاستخدام في المنزل. انطلق إلى الفناء الخارجي الذي يمتد على ما يقرب من ثلث فدان من الممتلكات الخضراء الهادئة—أنيقة، سلمية، وملهمة في كل موسم. استمتع بحقوق الوصول إلى البحيرة التي تتيح لك التجول أو ركوب الدراجة إلى الماء؛ وصيد السمك، والتجديف، وقراءة الكتب تحت الأشجار، أو ببساطة التنفس في الطبيعة من حولك. هنا، أنت على بعد ساعة واحدة فقط من نيويورك، ولكنك قريب من دقائق للتسوق، والمدارس، والقطارات، والمطاعم، وكل وسائل الراحة. ساطع، مفتوح، متعدد الاستخدامات، وهادئ—هذه هي الحياة التي كنت تحلم بها!

ID #‎ 896961
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.27 فدان ، 1302 ft2 قدم مربع ، 121 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 19 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1939
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$11,383
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بك في هذه المزرعة الساحرة ذات الطابق الواحد حيث تستقبلك الدفء والراحة في اللحظة التي تصل فيها. فعليًا، هي منزل مكون من غرفتي نوم، ولكنه يعيش كغرفة نوم ثالثة، مما يوفر مساحة مرنة تناسب أسلوب حياتك. مع موقف لثلاث سيارات مباشرة أمام المنزل وجاذبية ساحرة من الخارج، كل شيء يحدد نغمة الجمال الذي ينتظرك في الداخل. افتح الباب للدخول إلى مدخل مشرق ومبهج يتدفق إلى غرفة معيشة واسعة ذات أسقف مرتفعة. هذه الغرفة متعددة الاستخدامات تجمع بسهولة بين منطقة معيشة مريحة ومنطقة لتناول الطعام، ومكتب منزلي، وزاوية للقراءة، أو ركن إبداعي. بعد ذلك، تقدم المطبخ الجميل مع منطقة لتناول الطعام منطقة جلوس لطيفة، ومساحة ممتازة للخزائن، والكثير من الغرفة لتحضير الوجبات بسهولة. إنه المكان المثالي لتناول القهوة الهادئة في الصباح أو عشاء مليء بالحيوية مع الأصدقاء. عندما يحين وقت الاسترخاء، تصبح جناحك الرئيسي ملاذك الخاص، حيث يحتوي على حمام كامل خاص لراحة قصوى. الغرفة الثانية جذابة بنفس القدر، وتوفر لك غرفة إضافية حرية خلق أي مساحة تحتاجها—غرفة ضيوف، أو مكتب، أو غرفة هوايات، أو منطقة تناول طعام رسمية. يكمل حمام كامل ثانٍ الطابق الرئيسي المصمم بشكل جميل. وتحت كل ذلك يوجد الأكثر إثارة: قبو كبير كامل ذو إمكانيات هائلة. سواء كنت تتخيل صالة ألعاب رياضية مذهلة، أو غرفة ترفيه، أو ورشة عمل، فإن هذه المنطقة تضاعف عمليًا الشعور القابل للاستخدام في المنزل. انطلق إلى الفناء الخارجي الذي يمتد على ما يقرب من ثلث فدان من الممتلكات الخضراء الهادئة—أنيقة، سلمية، وملهمة في كل موسم. استمتع بحقوق الوصول إلى البحيرة التي تتيح لك التجول أو ركوب الدراجة إلى الماء؛ وصيد السمك، والتجديف، وقراءة الكتب تحت الأشجار، أو ببساطة التنفس في الطبيعة من حولك. هنا، أنت على بعد ساعة واحدة فقط من نيويورك، ولكنك قريب من دقائق للتسوق، والمدارس، والقطارات، والمطاعم، وكل وسائل الراحة. ساطع، مفتوح، متعدد الاستخدامات، وهادئ—هذه هي الحياة التي كنت تحلم بها!

Welcome to this enchanting one-level ranch where warmth and comfort greet you the moment you arrive. Effectively a 2-bedroom, this home lives like a 3, offering flexible space to suit your lifestyle. With parking for three cars right out front and charming curb appeal, everything sets the tone for the beauty that awaits inside. Open the door to a bright, cheerful entryway flowing into an expansive living room with high ceilings. This versatile room easily combines a cozy living area with a dining space, home office, reading nook, or creative corner. Just beyond, the delightful eat-in kitchen offers a sweet sitting area, excellent cabinet space, and plenty of room to prepare meals with ease. It’s the perfect place for quiet morning coffee or lively dinners with friends. When it’s time to unwind, the primary suite becomes your private retreat, featuring its own full bath for ultimate comfort. The second bedroom is equally as appealing, and an additional den gives you the freedom to create whatever space you need—guest room, office, hobby room, or formal dining area. A second full bath completes the beautifully designed main level. And tucked below it all is the most exciting bonus: a huge full basement with tremendous potential. Whether you envision a phenomenal gym, recreation room or workshop, this area practically doubles the home’s usable feel. Venture outdoors to nearly a third of an acre of serene, green property—graceful, peaceful, and inspiring through every season. Enjoy lake rights that let you stroll or bike to the water; fish, canoe, read beneath the trees, or simply breathe in the nature around you. Here, you’re just an hour from NYC, yet only minutes to shopping, schools, trains, restaurants, and every convenience. Bright, open, versatile, and tranquil—this is the life you’ve been dreaming of! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of RE/MAX Classic Realty

公司: ‍914-243-5200




分享 Share

$425,000

منزل HOUSE
ID # 896961
‎5 Spruce Street
Lake Peekskill, NY 10537
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍914-243-5200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 896961