مرحبًا بك في 34 أفينيو أدريانيس، وهو منزل جميل تم تجديده يحتوي على 4 غرف نوم و2.5 حمام، مليء بوفرة من الضوء الطبيعي في كل مساحة مما يخلق جوًا مشرقًا ومرحّبًا. تحتوي غرفة المعيشة على موقد مدفأة مريح وأبواب فرنسية تؤدي إلى الشرفة الخلفية، مما يوفر تدفقًا سلسًا بين الداخل والخارج - الإعداد المثالي للاسترخاء أو الترفيه. تعزز المطبخ المصمم بشكل جيد بغرفتين متجاورتين، مثالية لتناول الطعام الرسمي، أو مكتب منزلي، أو غرفة ألعاب، أو مساحة معيشة موسعة - مما يوفر مرونة استثنائية لنمط حياة اليوم. بالإضافة إلى غرف النوم الأربعة، هناك غرفة إضافية في الطابق الثالث يمكن أن تعمل كاستوديو خاص للضيوف، أو مساحة متعددة الاستخدامات. في جميع أنحاء المنزل، تضفي الأرضيات الخشبية المستعادة بشكل جميل وتركيبات الإضاءة الحديثة الرائعة لمسة عصرية على كل غرفة بينما تحافظ على الطابع الخالد. تعتبر القبو الضخم لوحة بيضاء لديك لتسمح لإبداعك بالتفتح. يوجد توصيلات لغسالة ومجفف، ومساحة تخزين لا نهائية، وأبواب بيلكو إلى الفناء الخلفي. في الخارج، استمتع بفناء خلفي خاص وهادئ، ومساحات للزراعة، ومدخل إلى مرآب ملحق مريح لسيارة واحدة. تقع هذه الملكية ضمن مكان هادئ، وتقدم سحر وسكون مدينة بوكيبسّي بينما تكون قريبة بشكل مريح من التسوق، وتناول الطعام، والحدائق، وطرق التنقل الرئيسية، بما في ذلك القطار السريع من ميترو نورث إلى محطة غراند سنترال. حدد موعدًا لعرض اليوم.

Welcome to 34 Adriance Avenue, a beautifully renovated 4-bedroom, 2.5-bath home filled with an abundance of natural light in every space creating a bright and welcoming atmosphere. The living room features a cozy fireplace and French doors leading to the back porch, offering a seamless indoor-outdoor flow—the perfect setting for relaxing or entertaining. The well designed kitchen is enhanced by 2 adjacent rooms, ideal for a formal dining area, home office, playroom, or extended living space—providing exceptional flexibility for today’s lifestyle. In addition to the 4 bdrms, there is a 3rd flr bonus room that can serve as a private guest studio, or flex space. Throughout the home, beautifully restored hardwood floors and gorgeous modern light-fixtures accent every room adding a contemporary touch while maintaining timeless character. A huge basement is your blank canvas to let your creativity blossom. Washer Dryer hook ups, endless storage space and bilco doors to the back yard. Outside, enjoy a serene, private backyard, gardening areas, and the entrance to your convenient attached one-car garage. Nestled within a quiet enclave, this property offers the charm and tranquility of the Town of Poughkeepsie while being conveniently close to shopping, dining, parks, and major commuting routes, including Metro North’s express train to Grand Central Station. Schedule a showing today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC