Mohegan Lake

منزل HOUSE

العنوان: ‎31 Cardoza Avenue

رمز المنطقة: 10547

2 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$530,000

ID # 938430

عربي Arabic

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat Dec 20th, 2025 @ 12 PM

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Coldwell Banker Realty ☎ : ‍914-245-3400

$530,000 - 31 Cardoza Avenue, Mohegan Lake , NY 10547 | ID # 938430

Property Description « عربي Arabic »

مرحبا بكم في هذا المنزل المريح الذي يحتوي على غرفتي نوم وحمامين على طراز المزرعة في قلب كورتلاندت. عند دخولكم ستجدون أرضيات خشبية طبيعية جديدة وغرفًا تم طلاؤها حديثًا تشعر بالسطوع والترحاب. تحتوي المطبخ المخصص لتناول الطعام على أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأسطح من الحجر، ونوافذ علوية تملأ المكان بأشعة الشمس الطبيعية، بينما تفتح الأبواب الزجاجية المنزلقة على سطح كبير من مادة تريكس - مثالي للتسلية أو ببساطة للاستمتاع بالمنظر الهادئ للفناء الخلفي.
تعود ساحة المنزل الكبيرة، والتي تم تحصين بعضها، إلى غابات محمية، مما يضمن الخصوصية وإعدادًا هادئًا لن يتم البناء عليه أبدًا. في الطابق الأول، ستجدون غرفتي نوم مريحتين، بينما يقدم الطابق السفلي المنتهي غرفة كبيرة منفصلة تُستخدم كغرفة ضيوف أو مكتب منزلي. يوفر المنزل الكثير من مساحات التخزين، ومضخة مياه، وتوصيل مولد للاطمئنان.
كما يضم المنزل ممرًا يتسع لخمس إلى ثماني سيارات، مما يسهل تنظيم التجمعات. تضيف مجتمع كورتلاندت إلى جاذبيته بحوض سباحة بحجم أولمبي، وملعب، ومحاكم لكرة السلة، وجو هادئ في الحي. يقع المنزل بالقرب من مراكز التسوق، والمدارس، والمطاعم، والطرق السريعة الرئيسية، وعلى بعد 10 دقائق فقط من محطة القطار، مما يميز هذا المنزل بدمج التحديثات الحديثة مع الراحة اليومية.

المنزل يباع بشكل صارم كما هو.

ID #‎ 938430
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 2 حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.4 فدان ، 900 ft2 قدم مربع ، 84 متر مربع
عمر الإدراج (DOM): 2 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1959
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$4,192
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبا بكم في هذا المنزل المريح الذي يحتوي على غرفتي نوم وحمامين على طراز المزرعة في قلب كورتلاندت. عند دخولكم ستجدون أرضيات خشبية طبيعية جديدة وغرفًا تم طلاؤها حديثًا تشعر بالسطوع والترحاب. تحتوي المطبخ المخصص لتناول الطعام على أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأسطح من الحجر، ونوافذ علوية تملأ المكان بأشعة الشمس الطبيعية، بينما تفتح الأبواب الزجاجية المنزلقة على سطح كبير من مادة تريكس - مثالي للتسلية أو ببساطة للاستمتاع بالمنظر الهادئ للفناء الخلفي.
تعود ساحة المنزل الكبيرة، والتي تم تحصين بعضها، إلى غابات محمية، مما يضمن الخصوصية وإعدادًا هادئًا لن يتم البناء عليه أبدًا. في الطابق الأول، ستجدون غرفتي نوم مريحتين، بينما يقدم الطابق السفلي المنتهي غرفة كبيرة منفصلة تُستخدم كغرفة ضيوف أو مكتب منزلي. يوفر المنزل الكثير من مساحات التخزين، ومضخة مياه، وتوصيل مولد للاطمئنان.
كما يضم المنزل ممرًا يتسع لخمس إلى ثماني سيارات، مما يسهل تنظيم التجمعات. تضيف مجتمع كورتلاندت إلى جاذبيته بحوض سباحة بحجم أولمبي، وملعب، ومحاكم لكرة السلة، وجو هادئ في الحي. يقع المنزل بالقرب من مراكز التسوق، والمدارس، والمطاعم، والطرق السريعة الرئيسية، وعلى بعد 10 دقائق فقط من محطة القطار، مما يميز هذا المنزل بدمج التحديثات الحديثة مع الراحة اليومية.

المنزل يباع بشكل صارم كما هو.

Welcome to this inviting 2-bedroom, 2-bath ranch-style home in the heart of Cortlandt. Step inside to find brand new natural hardwood floors and freshly painted rooms that feel bright and welcoming. The eat-in kitchen features stainless steel appliances, stone countertops and skylights that fill the space with natural sunlight, while sliding glass doors open to a spacious Trex deck—perfect for entertaining or simply enjoying the peaceful view of the backyard.
The large, partially fenced yard backs onto protected woods, ensuring privacy and a serene setting that will never be built upon. On the first floor, you’ll find two comfortable bedrooms, while the finished lower level offers a large separate room used for quest or a home office . Home offers plenty of storage, a sump pump, and generator hook-up for peace of mind.
This home also boasts a driveway that can fit 5–8 cars, making gatherings easy. The Cortlandt community adds to the appeal with an Olympic-size pool, playground, basketball courts, and a quiet neighborhood atmosphere. Conveniently located near shopping, schools, restaurants, major highways, and just 10 minutes from the train station, this home blends modern updates with everyday convenience.

Home is strictly sold as is. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-245-3400




分享 Share

$530,000

منزل HOUSE
ID # 938430
‎31 Cardoza Avenue
Mohegan Lake, NY 10547
2 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍914-245-3400

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 938430