مرحبًا بكم في 60-51 شارع 71 ماسبيث، الذي يقع بشكل مثالي على بُعد خطوات من شارع إليوت، على الحدود بين ماسبيث وقرية ميدل. هذه الإقامة الكلاسيكية المبنية من الطوب والتي تحتوي على ثلاث غرف نوم تقع في حي جميل ومليء بالأشجار، مع أزهار الأزالية المتفتحة، في إحدى أكثر المناطق المرغوبة في الحي.
تتميز الطابق الرئيسي بغرفة معيشة مملوءة بأشعة الشمس، وغرفة طعام رسمية، ومطبخ يمكن تناوله، مما يوفر تخطيطًا مريحًا وعمليًا. يتضمن الطابق العلوي ثلاث غرف نوم بحجم كبير وحمام كامل. وحدات تكييف هواء مركزية مقسمة. كما أن القبو مكتمل ومرآب لسيارة واحدة يضيفان الراحة اليومية.
تحتوي هذه المنزلة على شهادة إشغال سارية لعائلتين، مما يوفر مرونة ممتازة وإمكانات مستقبلية.
تقع على بُعد بضعة شوارع قصيرة من منتزه جونيبير فالي، وهو واحد من أكثر المساحات الخضراء المحبوبة في كوينز، ويتميز بمسارات للمشي، ومرافق ترفيهية، وعشب مفتوح. تشمل خيارات النقل المريحة الحافلة المحلية Q14 والحافلات السريعة QM24 وQM25 وQM34 التي تبعد بناية واحدة فقط، مما يوفر تنقلًا سهلًا. تبعد حوالي 6 أميال عن وسط مانهاتن مع وصول سريع إلى الطرق السريعة الرئيسية. المتاجر والسوبرماركت والمرافق المحلية كلها قريبة.

Welcome to 60-51 71st Street Maspeth ideally situated just off Eliot Avenue on the Maspeth–Middle Village border. This classic brick three-bedroom residence is set on a picturesque, tree-lined block accented by blooming azaleas, in one of the most sought-after pockets of the neighborhood.
The main level features a sun-filled living room, formal dining room, and eat-in kitchen, offering a comfortable and functional layout. The upper level includes three generously sized bedrooms and a full bathroom. Central Split A/C units. A fully finished basement and a one-car garage adds everyday convenience.
This home has a superseding Certificate of Occupancy for a two-family, offering excellent flexibility and future potential.
Located just a few short blocks from Juniper Valley Park, one of Queens’ most cherished green spaces, featuring walking paths, recreational facilities, and open lawns. Convenient transportation options include the Q14 local bus and QM24, QM25, and QM34 express buses just one block away, providing an easy commute. Approximately 6 miles to Midtown Manhattan with quick access to major highways. Shops, supermarkets, and neighborhood amenities are all close by. © 2025 OneKey™ MLS, LLC