منزل HOUSE
العنوان: ‎76 - 78 Church Street
رمز المنطقة: 10923
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام
分享到
$599,999
ID # 949094
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Keller Williams Hudson Valley ☎ : ‍845-639-0300

$599,999 - 76 - 78 Church Street, Haverstraw, NY 10923|ID # 949094

Property Description « عربي Arabic »

جاهز للاستثمار ومكانه جميل، هذا المنزل المكون من وحدتين يقدّم أفضل ما في العالمين مع وحدتين قانونيتين كل منهما تحتوي على غرفتي نوم، مما يجعل هذه الممتلكات مثالية لفرصة استثمارية، أو العيش المتعدد الأجيال، أو العيش في إحداهما وتأجير الأخرى.
تتميز كل وحدة بمطبخ وحمام محدثين، بالإضافة إلى شرفة أمامية مغطاة تضيف سحرًا وجاذبية للمكان. ومن الخلف، يستمتع كل من الوحدتين بساحات خاصة، مما يمنح المستأجرين شعور "العائلة الواحدة" النادر في ممتلكات متعددة الوحدات.
من وراء الكواليس، تم البدء في أعمال التحديث مع تحديث أنظمة الكهرباء في الغالب، واستبدال السقف في السنوات الخمس إلى السبع الماضية، ووجود على الأقل غلاية جديدة واحدة.
من منظور الأرقام، هذه الوحدة تقدم دخلًا قويًا حيث يبلغ إيجار الوحدة 1 2,500 دولار شهريًا والوحدة 2 2,550 دولار شهريًا ليكون المجموع 5,050 دولار شهريًا أو 60,600 دولار سنويًا. سواء كنت توسّع محفظتك أو تدخل إلى استثمارك الأول في وحدات متعددة، فهذا هو نوع الممتلكات التي تحقق المتطلبات بتصميم قانوني، وتحديثات قوية، وتدفق نقدي موثوق.

ID #‎ 949094
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.12 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 64 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1900
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$13,806
نوع الحرارة
Heat type
ماء ساخن Hot water
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement
نوع الكراج'
Garage Type
Detached
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

جاهز للاستثمار ومكانه جميل، هذا المنزل المكون من وحدتين يقدّم أفضل ما في العالمين مع وحدتين قانونيتين كل منهما تحتوي على غرفتي نوم، مما يجعل هذه الممتلكات مثالية لفرصة استثمارية، أو العيش المتعدد الأجيال، أو العيش في إحداهما وتأجير الأخرى.
تتميز كل وحدة بمطبخ وحمام محدثين، بالإضافة إلى شرفة أمامية مغطاة تضيف سحرًا وجاذبية للمكان. ومن الخلف، يستمتع كل من الوحدتين بساحات خاصة، مما يمنح المستأجرين شعور "العائلة الواحدة" النادر في ممتلكات متعددة الوحدات.
من وراء الكواليس، تم البدء في أعمال التحديث مع تحديث أنظمة الكهرباء في الغالب، واستبدال السقف في السنوات الخمس إلى السبع الماضية، ووجود على الأقل غلاية جديدة واحدة.
من منظور الأرقام، هذه الوحدة تقدم دخلًا قويًا حيث يبلغ إيجار الوحدة 1 2,500 دولار شهريًا والوحدة 2 2,550 دولار شهريًا ليكون المجموع 5,050 دولار شهريًا أو 60,600 دولار سنويًا. سواء كنت توسّع محفظتك أو تدخل إلى استثمارك الأول في وحدات متعددة، فهذا هو نوع الممتلكات التي تحقق المتطلبات بتصميم قانوني، وتحديثات قوية، وتدفق نقدي موثوق.

Investor-ready and beautifully positioned, this solid two-town home offers the best of both worlds with two legal 2-bedroom units makes this property ideal for an investment opportunity, multi-generational living, or living in one and renting the other.
Each unit features an updated kitchen and bathroom, plus its own covered front porch that adds charm and curb appeal. Out back, both units enjoy private yards, giving tenants that rare “single-family feel” in a multi-unit property.
Behind the scenes, the heavy lifting has been started with the majority of electrical systems updated, a roof replaced within the last 5–7 years, and at least one newer boiler.
From a numbers standpoint, this one delivers strong income with Unit 1 at $2,500/month and Unit 2 at $2,550/month for a total of $5,050/month or $60,600/year. Whether you’re expanding your portfolio or stepping into your first multi-unit investment, this is the kind of property that checks the boxes with a legal layout, solid updates, and reliable cash flow.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Keller Williams Hudson Valley © 2026

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-639-0300




分享 Share
$599,999
منزل HOUSE
ID # 949094
‎76 - 78 Church Street
Haverstraw, NY 10923
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍845-639-0300
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 949094