$1,550,000 - 97-01 69th Avenue, كوينز Forest Hills, NY 11375｜MLS # 964369

Property Description « عربي Arabic »

منزل قانوني عائلي مزدوج نادر في قلب فورست هيلز
فرصة استثنائية لامتلاك مسكن قانوني عائلي مزدوج في واحدة من أكثر الأحياء طلبًا في فورست هيلز.

يتمتع هذا المنزل المشرق والمتوازن بموقع متميز على زاوية مع ثلاثة اتجاهات تعرض، ويقدم حوالي 1880 قدم مربع من المساحة الداخلية المصممة بعناية. يضم 5 غرف نوم و 3 حمامات (2 كاملة و 1 نصف)؛ يوفر التصميم مرونة للعيش متعدد الأجيال، والملاك الذين يبحثون عن دخل إيجاري، أو المستثمرين الذين يبحثون عن قيمة مستقرة على المدى الطويل.

يستقبلك المنزل بمناطق معيشة ومDining فسيحة، وأرضيات خشبية في جميع الأنحاء، و أسقف عالية تعزز كل من الضوء والانفتاح. أدت التجديدات الأخيرة على السلم والحمامات إلى إدخال تحديثات عصرية ذوقية بينما تحافظ على سحر المنزل الدافئ والأصلي.

تضيف جراج منفصل لسيارتين - وهو نادر جدا في فورست هيلز - راحة كبيرة وجاذبية طويلة الأمد، موفرا مواقف آمنة وتخزين إضافي.

يقع بشكل مثالي على بعد لحظات من المحلات التجارية والمقاهي والمطاعم الحيوية في شارع أوستن، ويقع العقار ضمن منطقة PS144 ومدرسة راسل ساج المتوسطة. وسائل النقل مريحة للغاية، مع الوصول إلى خطوط المترو E و F و M و R بالإضافة إلى سكة حديد لونغ آيلند، مما يوفر اتصال سلس مع مانهاتن وجميع أنحاء المنطقة.

نادرا ما تتاح منازل قانونية عائلية مزدوجة مع جراج لسيارتين في هذا الموقع الرئيسي بفورست هيلز. سواء تم الاستمتاع بها كمقر إقامة رئيسي مع دخل إضافي أو احتفظ بها كاستثمار استراتيجي، يقدم هذا المنزل فرصة نادرة وجذابة.

MLS #‎	964369
الوصف Details	2 منزل عائلي ، كراج ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.04 فدان ، 2 شقة في المبنى عمر الإدراج (DOM): 2 يومًا
سنة البناء Construction Year	1930
الضرائب (سنويًا) Taxes (per year)	$9,612
نوع الحرارة Heat type	ماء ساخن Hot water
مكيف هواء Air Conditioning	تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
نوع الكراج' Garage Type	Detached
حافلة عامة Bus	0 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q23
	5 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة QM12
	8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q60, QM18
	9 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q11, Q21, QM11, QM4
	10 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة Q54, Q64
مترو Subway	10 دقيقة بعيدا عن المترو E, F, M, R
محطة القطار LIRR	0.4 ميل إلى محطة قطار "Forest Hills"
	1.2 ميل إلى محطة قطار "Kew Gardens"

Mortgage Calculator شهرياً
Home price
Loan amt (per month)
Down payment	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Interest Rate	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Length of Loan	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of CPRE Elite Inc © 2026