مرحبًا بكم في 20-56 شارع 46، منزل عائلي ساحر يتكون من أسرتين في منطقة ديتمارس-ستينواي المرغوبة في أستوريا. يقدم هذا السكن تخطيطًا عمليًا مع غرف نوم متعددة، ومساحات معيشة واسعة، وقبو كامل يتضمن مساحة ترفيهية، وغسيل، وتخزين، مما يوفر الكثير من المرونة لأسلوب الحياة اليوم. بالإضافة إلى ذلك، يتميز المنزل بموقف سيارات خاص في الخلف — وهو ميزة نادرة في أستوريا — مما يضمن سهولة للمقيمين والضيوف على حد سواء. مثالي لكل من المستخدمين النهائيين والمستثمرين، يتيح العقار للسكان الاستمتاع بالإقامة المريحة مع ميزة دخل الإيجار. يقع المنزل في موقع مثالي، على بُعد دقائق فقط من مطار لاGuardia، وواجهة نهر شرق، والعديد من خيارات النقل العام بما في ذلك خطوط الحافلات Q100 و Q69 و Q101، مما يجعل التنقل والسفر بسيطًا ومريحًا. يقع في حي سكني هادئ، ومع ذلك قريب من مطاعم أستوريا النابضة بالحياة، والتسوق، والمعالم الثقافية، يجمع هذا العقار بين سحر الحي التقليدي وإمكانيات الوصول الممتازة.

Welcome to 20-56 46th Street, a charming two-family home in the desirable Ditmars-Steinway section of Astoria. This residence offers a functional layout with multiple bedrooms, spacious living areas, and a full basement that includes recreational space, laundry, and storage, providing plenty of flexibility for today’s lifestyle. In addition, the home features private parking in the back — a rare convenience in Astoria — ensuring ease for residents and guests alike. Perfect for both end-users and investors, the property allows for comfortable owner occupancy with the benefit of rental income. Ideally located, the home is just minutes from LaGuardia Airport, the East River waterfront, and multiple public transit options including the Q100, Q69, and Q101 bus lines, making commuting and travel simple and convenient. Set on a quiet residential block, yet close to Astoria’s vibrant dining, shopping, and cultural attractions, this property combines classic neighborhood charm with excellent accessibility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC