يرجى ملاحظة أن زيارة المنزل مفتوحة فقط عن طريق تحديد موعد مسبق.

تتميز هذه المنزل العائلي المكون من أربعة طوابق، والذي يتضمن ثلاث وحدات سكنية، بتصميم زمني متعدد الاستخدامات، ويوفر أربع غرف نوم، وأربع حمامات، وحوالي 3,600 قدم مربع من المساحة الداخلية على قطعة أرض ممتدة بطول 20 قدم × 90 قدم — الأطول في الشارع.

تم الحفاظ على المنزل بشكل جميل وغني بالتفاصيل الأصلية، ويتميز بستة مدافئ رخامية مزخرفة، وجدران من الطوب المكشوف، وأسقف من الصفيح، وأرضيات خشبية، وزخارف كلاسيكية في جميع أرجاء المنزل.

يمتد الشقة في الطابق السفلي على مستويَي الحديقة والصالة، مما يوفر تخطيطًا مفتوحًا فسيحًا يجمع بين الطابع الأصلي والوظائف اليومية. يتضمن مستوى الحديقة مطبخًا مجددًا مزودًا بأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وواجهة من البلاط، وخزائن وفيرة، تتدفق بسلاسة إلى منطقة معيشة وتناول طعام واسعة مع جدران من الطوب المكشوف ومدفأة مزخرفة. يحتوي هذا الطابق أيضًا على حمام كامل مجدد حديثًا وغرفة غسيل مخصصة مزودة بغسالة/مجفف جديدة وميكانيكيات محدثة. في الطابق العلوي، توفر ثلاث غرف نوم متناسبة وحمام كامل آخر الراحة والمرونة للاستخدام اليومي — سواء كغرف نوم، أو مكتب منزلي، أو مساحة للضيوف.

تعتبر الحديقة الخلفية البالغ طولها حوالي 45 قدم من العناصر البارزة — خاصة، مشمسة، ومسيجة بالكامل، مع المساحات الخضراء ومخزن خشبي كبير مثالي للتخزين أو الزراعة أو الاستخدام الإبداعي.

يستضيف الطابقان العلويان كل منهما شقة مضيئة من غرفة نوم واحدة مع تخطيطات مفتوحة للمعيشة/تناول الطعام، ومطابخ منفصلة، وتفاصيل عصرية ساحرة — مثالية لتوليد دخل الإيجار، أو استضافة الضيوف، أو تحويلها إلى وحدة سكنية واحدة في المستقبل. الشقة في الطابق الثالث مشغولة حاليًا، والعقد الإيجاري للمستأجر ساري حتى فبراير 2026.

تقع في حي جميل ومليء بالأشجار في قلب كاريول جاردنز، تقع 517 شارع كلينتون على بعد لحظات من مقاهي وشوارع كورت وسميث، والمتاجر، والمطاعم، وحديقة كاريول، وحديقة جسر بروكلين، وخطوط مترو الأنفاق F/G.

فرصة نادرة لامتلاك منزل بروكليني يمثل الطابع، والمرونة، وجاذبية الحي في واحدة من أكثر المواقع المرغوبة في المقاطعة.

Please note Open House is by appt only.

Timeless and versatile, this four-story, 3-family townhouse offers 4 bedrooms, 4 bathrooms, and approximately 3,600 square feet of interior space on a deep 20' × 90' lot — the longest on the block.

Beautifully maintained and rich with original detail, the home features six decorative marble fireplaces, exposed brick walls, tin ceilings, hardwood floors, and classic moldings throughout.

The owner’s duplex spans the garden and parlor levels, offering a spacious, open-plan layout that balances original character with everyday functionality. The garden level includes a renovated kitchen with stainless-steel appliances, tiled backsplash, and abundant cabinetry, seamlessly flowing into a large living and dining area with exposed brick and a decorative fireplace. This level also features a newly renovated full bath and a dedicated laundry room with new washer/dryer and updated mechanicals. Upstairs, three well-proportioned bedrooms and another full bath provide comfort and flexibility for everyday use — whether as sleeping quarters, a home office, or guest space.

The approximately 45-foot long backyard is a standout — private, sunny, and fully fenced, with greenery and a large wooden shed perfect for storage, gardening, or creative use.

The upper two floors each host a bright, one-bedroom floor-through apartment with open living/dining layouts, separate kitchens, and charming period details — ideal for generating rental income, accommodating guests, or a future single-family conversion. The third-floor apartment is currently occupied, with the tenant’s lease in place through February 2026.

Situated on a picturesque, tree-lined block in the heart of Carroll Gardens, 517 Clinton Street is moments from Court and Smith Streets’ cafés, boutiques, and restaurants, Carroll Park, Brooklyn Bridge Park, and the F/G subway lines.

A rare opportunity to own a quintessential Brooklyn townhouse that blends character, flexibility, and neighborhood appeal in one of the borough’s most desirable locations. © 2025 OneKey™ MLS, LLC