عقار متعدد الاستخدامات للبيع - موقع مميز في ساوث أوزون بارك. مبنى مكون من 3 طوابق ومتوفر للاستخدامات المختلطة، يقع في قلب ساوث أوزون بارك، كوينز. يوفر هذا العقار المتنوع إمكانيات تجارية وسكنية، مما يجعله مثاليًا للمستثمرين أو المستخدمين النهائيين الذين يبحثون عن إعداد للعيش والعمل. ميزات العقار: الطابق الأول - وحدة تجارية: مساحة تجارية تبلغ حوالي 1,035 قدم مربع على مستوى الأرض مثالية للبيع بالتجزئة، المكتب، أو الاستخدام المهني مع حركة مرور مرتفعة ورؤية ممتازة على شارع 101 المزدحم. الطابق الثاني - شقة سكنية: شقة واسعة مكونة من 3 غرف نوم تتضمن حمامين كاملين ومساحات معيشة وغرفة طعام واسعة. مطبخ مُحافظ عليه جيدًا وتشطيبات محدثة. الطابق الثالث - شقة سكنية: شقة أخرى كاملة مكونة من 3 غرف نوم. تصميم مريح مع ضوء طبيعي وفير، مثالية للدخل الإيجاري أو للاستخدام العائلي الممتد. المساحة السكنية الكلية: حوالي 2,100 قدم مربع. نقاط إضافية: إمكانيات دخل قوية مع وحدات تجارية وسكنية منفصلة. سهولة الوصول إلى وسائل النقل العامة، والطرق الرئيسية، ومطار JFK. يقع في ممر تجاري حيوي ومؤسس مع متاجر ومطاعم وخدمات قريبة.

Mixed-Use Property for Sale – Prime South Ozone Park Location. Well-maintained 3-story mixed-use building located in the heart of South Ozone Park, Queens. This versatile property offers both commercial and residential potential, making it ideal for investors or end users seeking a live-work setup. Property Features: First Floor – Commercial Unit: Approx. 1,035 sqft of ground-level commercial space Ideal for retail, office, or professional use high foot traffic and excellent visibility on busy 101st Avenue. Second Floor – Residential Apartment: Spacious 3-bedroom apartment Includes 2 full bathrooms generous living and dining areas. Well-maintained kitchen and updated finishes. Third Floor – Residential Apartment: Another full 3-bedroom apartment. Comfortable layout with ample natural light, Ideal for rental income or extended family use. Residential Area Total: Approx. 2,100 sq ft. Additional Highlights: Strong income potential with separate commercial and residential units. Convenient access to public transportation, major roads, and JFK Airport. Located in a vibrant, established commercial corridor with nearby shops, dining, and services. © 2025 OneKey™ MLS, LLC