برونكس Bronx

منزل HOUSE

العنوان: ‎2976 Lawton Avenue

رمز المنطقة: 10465

2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام

分享到

$868,888

ID # 950338

عربي Arabic

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Keller Williams Realty Group ☎ : ‍914-713-3270

$868,888 - 2976 Lawton Avenue, برونكس Bronx, NY 10465|ID # 950338

Property Description « عربي Arabic »

عقار استثماري رائع! يقدم هذا المنزل المتعدد الأسر spacious فرصة استثمارية متميزة للمشترين الذين يسعون للحصول على دخل إيجاري موثوق أو عقار مخصص للمالك مع إمكانيات دخل إضافي. يقع في قلب منطقة ثروغز نك المرغوبة في البرونكس، تتميز الوحدتان بالإضاءة الطبيعية والجاذبية، مما يوفر مساحات معيشة مريحة. يحتوي شقة الطابق الأرضي على تصميم مرن. في الوقت الحالي، تم تكوينها كغرفة نوم واحدة وحمام واحد، ويمكن بسهولة تحويلها إلى شقة بغرفتي نوم عن طريق تحويل غرفة المعيشة إلى غرفة نوم (سترى مكان الأبواب التي تمت إزالتها). تم تجديد المطبخ قبل أربع سنوات، وتم تحديث الحمام العام الماضي. هذه تحسينات وظيفية تضيف قيمة حقيقية للمنزل. كما يتميز هذا الوحدة بشرفة خاصة بجوار المطبخ، مثالية للاسترخاء أو التجمعات غير الرسمية. في الطابق العلوي، ستجد وحدة spacious مكونة من ثلاث غرف نوم وحمام واحد، حيث يتم استخدام غرفة النوم الثالثة حاليًا كخزانة ملابس. تم أيضًا تحديث المطبخ والحمام لتلبية الاحتياجات اليومية. توجد أرضيات خشبية تحت السجاد في هذه الوحدة. يتميز القبو المكتمل بأنه مكافأة إضافية، مثالي للعائلة الممتدة أو كمساحة معيشة إضافية. تم القيام بتحديثات حديثة على السقف الذي تم إعادة عزلها قبل عامين، بينما تم تركيب غلاية جديدة وسخان مياه ساخنة جديدين العام الماضي، بالإضافة إلى جميع الأنابيب النحاسية وألواح العدادات الجديدة. تضمن هذه الترقيات العيش الموثوق والآمن. هذا منزل من الطوب مغطى بواجهة فينيل ويحتوي على ممر مشترك مع موقف سيارة واحد في الجزء الخلفي من المنزل. مع سهولة الوصول إلى المتاجر والمطاعم ووسائل النقل العامة وطريق I95 وأقل من ساعة بعيدًا عن مانهاتن، يجمع هذا العقار بين أساس قوي وموقع متميز مطلوب للحياة المريحة. سواء كنت تبحث عن دخل إيجاري موثوق أو ترتيبات سكن مرنة، يقدم هذا المنزل ذو العائلتين إمكانيات هائلة. بينما يشغله حاليًا مستأجرون ممتازون أعربوا عن رغبتهم في البقاء، يمكن أيضًا تسليم العقار فارغًا. المنزل يُباع "كما هو"! لا تفوت هذه الفرصة المذهلة - حدد موعد رؤيتك اليوم!

ID #‎ 950338
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام ، مكيف هواء ، مساحة الأرض: 0.05 فدان ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 2 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1925
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$6,733
نوع الوقود
Fuel Type
بترول Oil
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مثبت على الحائط Wall Unit AC
القبو
Basement
قبو كامل Full basement

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

عقار استثماري رائع! يقدم هذا المنزل المتعدد الأسر spacious فرصة استثمارية متميزة للمشترين الذين يسعون للحصول على دخل إيجاري موثوق أو عقار مخصص للمالك مع إمكانيات دخل إضافي. يقع في قلب منطقة ثروغز نك المرغوبة في البرونكس، تتميز الوحدتان بالإضاءة الطبيعية والجاذبية، مما يوفر مساحات معيشة مريحة. يحتوي شقة الطابق الأرضي على تصميم مرن. في الوقت الحالي، تم تكوينها كغرفة نوم واحدة وحمام واحد، ويمكن بسهولة تحويلها إلى شقة بغرفتي نوم عن طريق تحويل غرفة المعيشة إلى غرفة نوم (سترى مكان الأبواب التي تمت إزالتها). تم تجديد المطبخ قبل أربع سنوات، وتم تحديث الحمام العام الماضي. هذه تحسينات وظيفية تضيف قيمة حقيقية للمنزل. كما يتميز هذا الوحدة بشرفة خاصة بجوار المطبخ، مثالية للاسترخاء أو التجمعات غير الرسمية. في الطابق العلوي، ستجد وحدة spacious مكونة من ثلاث غرف نوم وحمام واحد، حيث يتم استخدام غرفة النوم الثالثة حاليًا كخزانة ملابس. تم أيضًا تحديث المطبخ والحمام لتلبية الاحتياجات اليومية. توجد أرضيات خشبية تحت السجاد في هذه الوحدة. يتميز القبو المكتمل بأنه مكافأة إضافية، مثالي للعائلة الممتدة أو كمساحة معيشة إضافية. تم القيام بتحديثات حديثة على السقف الذي تم إعادة عزلها قبل عامين، بينما تم تركيب غلاية جديدة وسخان مياه ساخنة جديدين العام الماضي، بالإضافة إلى جميع الأنابيب النحاسية وألواح العدادات الجديدة. تضمن هذه الترقيات العيش الموثوق والآمن. هذا منزل من الطوب مغطى بواجهة فينيل ويحتوي على ممر مشترك مع موقف سيارة واحد في الجزء الخلفي من المنزل. مع سهولة الوصول إلى المتاجر والمطاعم ووسائل النقل العامة وطريق I95 وأقل من ساعة بعيدًا عن مانهاتن، يجمع هذا العقار بين أساس قوي وموقع متميز مطلوب للحياة المريحة. سواء كنت تبحث عن دخل إيجاري موثوق أو ترتيبات سكن مرنة، يقدم هذا المنزل ذو العائلتين إمكانيات هائلة. بينما يشغله حاليًا مستأجرون ممتازون أعربوا عن رغبتهم في البقاء، يمكن أيضًا تسليم العقار فارغًا. المنزل يُباع "كما هو"! لا تفوت هذه الفرصة المذهلة - حدد موعد رؤيتك اليوم!

Great Investment Property! This spacious multi-family home presents an outstanding investment opportunity for buyers seeking reliable rental income or a versatile owner-occupied property with additional income potential. Nestled in the heart of the highly desirable Throggs Neck section of the Bronx, both units are bright and inviting, offering comfortable living spaces filled with natural light. The first-floor apartment features a flexible layout. Currently configured as a one-bedroom, one-bath unit, it can easily be converted into a two-bedroom by turning the living room into a bedroom (you will see where the doors were removed). The kitchen was remodeled four years ago, and the bathroom was updated just last year. These are functional improvements that add real value to the home. This unit also boasts a private deck off the kitchen, perfect for relaxing or casual gatherings. Upstairs, you’ll find a spacious three-bedroom, one bath unit, with the third bedroom currently being used as a walk-in closet. The kitchen and bathroom have also been updated to accommodate everyday needs. There are hard wood floors under the carpeting in this unit. The fully finished basement is an added bonus, ideal for extended family or extra living space. Recent updates were done to the roof which was resealed two years ago while a new boiler, and a new hot water heater were installed just last year as well as all new copper piping and meter panels. These upgrades ensure reliable, worry-free living. This is a brick house covered with vinyl siding and has a shared driveway with parking for one car in the back of the house. With easy access to shops, restaurants, public transit, I95 and less than an hour away form Manhattan, this property seamlessly combines a strong foundation with a prime, sought-after location for convenient living. Whether you’re seeking dependable rental income or flexible living arrangements, this two-family home offers tremendous potential. While currently occupied by excellent tenants who have expressed their desire to remain, the property can also be delivered vacant. House is being Sold "AS IS!"
Don’t miss this amazing opportunity—schedule your showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Realty Group

公司: ‍914-713-3270




分享 Share

$868,888

منزل HOUSE
ID # 950338
‎2976 Lawton Avenue
Bronx, NY 10465
2 منزل عائلي ، 4 غرفة نوم ، 2 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

☎ : ‍914-713-3270

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 950338