منزل عائلتين في منطقة كلينتون هيل المميزة - 116 شارع هول

يقع هذا المنزل في حي هادئ ومتلئ بالأشجار في قلب كلينتون هيل، وهو منزل كلاسيكي لعائلتين يقدم مرونة لكل من المستخدمين النهائيين والمستثمرين. تمتد العقار على حوالي 2304 قدم مربع على قطعة أرض مساحتها 1600 قدم مربع، ويتكون من عدة طوابق مع غرف متناسبة جيدًا وإمكانية تخطيط قوية.

يتميز الطابق الأول بتصميم تقليدي يضم غرفة معيشة، وغرفة طعام، ومطبخ، وحمام كامل، مما يوفر فصلًا مريحًا بين المساحات المعيشية وترفيه الضيوف.

يتضمن الطابق الثاني ثلاث غرف نوم، تناسب وحدة سكنية كاملة أو تكوين دوبلكس للمالك.

يوفر الطابق الثالث ثلاث غرف نوم إضافية مع خزائن أو مساحة تخزين وحمام كامل، مما يخلق مساحة واسعة للعيش الممتد، أو دخل الإيجار، أو استخدام المكتب المنزلي.

يوفر الطابق السفلي مساحة تخزين إضافية ويحتوي على نظام التدفئة ونظام الماء الساخن.

يقع العقار في منطقة كلينتون هيل المرغوبة بشدة، بالقرب من المطاعم والمقاهي والحدائق، وخيارات النقل المريحة، مما يجعله فرصة ممتازة للإقامة الشخصية، أو دخل الإيجار، أو الاستثمار طويل الأجل.

Two-Family Townhouse in Prime Clinton Hill – 116 Hall Street

Located on a quiet, tree-lined block in the heart of Clinton Hill, 116 Hall Street is a classic two-family townhouse offering flexibility for both end users and investors. The property spans approximately 2,304 square feet on a 1,600 square foot lot and is configured across multiple levels with well-proportioned rooms and strong layout potential.

The first floor features a traditional layout with a living room, dining room, kitchen, and full bathroom, providing comfortable separation of living and entertaining space.

The second floor includes three bedrooms, suitable for a full residential unit or an owner’s duplex configuration.

The third floor offers three additional bedrooms with closets or storage and a full bathroom, creating ample space for extended living, rental income, or home office use.

The basement provides additional storage space and houses the boiler and hot water systems.

Situated in highly desirable Clinton Hill, the property is close to neighborhood restaurants, cafés, parks, and convenient transportation options, making it an excellent opportunity for owner occupancy, rental income, or long-term investment.