فرصة استثمارية ومكان للعيش في قلب أستوريا – منزل عائلتين معروض للبيع
30-05 شارع 48، أستوريا، نيويورك
مرحبًا بكم في هذا المنزل الفسيح والمتنوع الذي يتكون من عائلتين ويقع في قلب أستوريا. مثالي للمستخدمين النهائيين أو المستثمرين، يحتوي هذا العقار على تصميم عملي، ومساحة معيشة واسعة، ومساحة خارجية مرغوبة مع جراج لسيارتين. سيتم تسليمه فارغًا!
حجم الأرض: 25' × 100'
حجم البناء: 25' × 33'
تصميم العقار
الطابق الأول: غرفتان نوم، حمام كامل واحد، منطقة معيشة/تناول الطعام، ومطبخ
الطابق الثاني: ثلاث غرف نوم، حمام كامل واحد، منطقة معيشة/تناول الطعام، ومطبخ
القبو: قبو كامل مُجهز بعدة غرف، ومساحة تخزين، ومدخل للخلف إلى الفناء
ميزات إضافية
فناء خلفي واسع جاهز لمستناك الشخصي
جراج لسيارة واحدة
واجهة من الطوب تمت صيانتها بشكل جيد
ضوء طبيعي ممتاز في جميع الأرجاء
الموقع ونمط الحياة
يقع بشكل ملائم على بعد 5 دقائق سيرًا على الأقدام من قطارات E/F/M/R في شارع 46، مما يوفر تنقلًا سلسًا لمدة 25 دقيقة إلى وسط مانهاتن. خطوات من خط حافلات Q18 ودقائق إلى أفضل المطاعم، والتسوق، والحدائق، والترفيه.

لا تفوت هذه الفرصة الرائعة للامتلاك في أحد أكثر أحياء أستوريا جاذبية! مبيعات سكنية مميزة.

Prime Investment & Living Opportunity in the Heart of Astoria – Two-Family Home for Sale
30-05 48th Street, Astoria, NY
Welcome to this spacious and versatile two-family home located in the heart of Astoria. Perfect for end-users or investors, this property offers a functional layout, plenty of living space, and desirable outdoor space with a 1-car garage. Will be delivered vacant !
Lot Size: 25' x 100'
Building Size: 25' x 33'
Property Layout
First Floor: 2 bedrooms, 1 full bath, living/dining area, and kitchen
Second Floor: 3 bedrooms, 1 full bath, living/dining area, and kitchen
Basement: Full finished basement with multiple rooms, storage, and walk-out access to the backyard
Additional Features
Spacious backyard ready for your personal touch
One-car garage
Well-maintained brick exterior
Excellent natural light throughout
Location & Lifestyle
Conveniently located just a 5-minute walk to the E/F/M/R trains at 46th Street, providing a seamless 25-minute commute to Midtown Manhattan. Steps from the Q18 bus line and minutes to top-rated restaurants, shopping, parks, and entertainment.

Don’t miss out on this incredible opportunity to own in one of Astoria’s most desirable neighborhoods! Featured Residential Sales. © 2025 OneKey™ MLS, LLC