منزل جميل وشرعي يتكون من عائلتين - جاهز للانتقال. تم إعادة بناء هذا المنزل الفاتن نصف المنفصل، والمعتمد كمنزل يتكون من عائلتين بالكامل في عام 2003، ويقدم مساحة واسعة للمعيشة، وراحة، وإمكانية دخل ممتازة. يقع العقار على قطعة أرض بمساحة 25 × 100 بمجموع 2,422 قدم مربع، مع أبعاد المبنى 20 × 40. الضرائب العقارية السنوية هي 6,827 دولار. لا يوجد مدخل للسيارة أو مرآب؛ ومع ذلك، هناك مواقف مريحة للسيارات في الشارع. توفر الشرفة الأمامية الترحيبية منطقة جلوس خارجية مريحة. الطابق الأول يعمل كوحدة رئيسية. يحتوي على غرفة معيشة مريحة، وحمام كامل، ومنطقة لتناول الطعام، ومطبخ مفتوح مزود بخزائن خشبية مخصصة، وأسطح رخامية، وأجهزة فولاذية مقاومة للصدأ. كما يتضمن المستوى الرئيسي غرفة غسيل منفصلة مع غسالة ومجفف جديدين، بالإضافة إلى غرفة شمس خاصة تفتح على فناء خلفي كبير مدهش - مثالي للحدائق والتمتع بالخارج. يحتوي الطابق الثاني على ثلاث غرف نوم وحمام كامل واحد. توفر غرفة النوم الرئيسية أسقفاً ذات قباب وإطلالة جميلة على مانهاتن. الشقة في الطابق السفلي مستأجرة حالياً وتوفر دخلاً إضافياً ممتازاً. تحتوي على غرفة نوم واحدة، وحمام كامل واحد، ومطبخ ومنطقة معيشة مفتوحة. الموقع مريح للغاية وصديق للمسافرين، حيث يقع بالقرب من مطار لا غوارديا ومحاط بمرافق الحي بما في ذلك التسوق، والمطاعم، والحدائق، والبنوك. خط حافلات Q69 يبعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام، والطرق السريعة الرئيسية مثل طريق غراند سنترال السريع وطريق بروكلين كوينز السريع يسهل الوصول إليها، مما يجعل التنقل والسفر مريحاً للغاية.

BEAUTIFUL & LEGAL 2-FAMILY BRICK HOME — MOVE-IN READY. This charming semi-detached, legal 2-family brick home was fully reconstructed in 2003 and offers generous living space, comfort, and excellent income potential. The property sits on a 25 × 100 lot for a total of 2,422 square feet, with building dimensions of 20×40. Annual property taxes are $6,827. There is NO DRIVEWAY OR GARAGE; however, convenient street parking is available. A welcoming front patio offers a relaxing outdoor seating area. The first floor serves as the main unit. It features a cozy living room, a full bathroom, a dining area, and an open-concept kitchen equipped with custom wooden cabinetry, marble countertops, and stainless-steel appliances. The main level also includes a separate laundry room with a new washer and dryer, as well as a private sunroom that opens to a stunning oversized backyard—perfect for gardening and outdoor enjoyment. The second level features three bedrooms and one full bathroom. The primary bedroom offers cathedral ceilings and a beautiful view of Manhattan. The lower-level apartment is currently rented and provides excellent additional income. It includes one bedroom, one full bathroom, and an open-concept kitchen and living area. The location is highly convenient and commuter-friendly, situated near LaGuardia Airport and surrounded by neighborhood amenities including shopping, restaurants, parks, and banks. The Q69 bus line is just a short walk away, and major highways such as the Grand Central Parkway and the Brooklyn-Queens Expressway are easily accessible, making commuting and travel very convenient © 2025 OneKey™ MLS, LLC