مرحبًا بك في هذا المنزل الاستثنائي المكون من عائلتين، والذي يقع في منطقة هادئة ومرغوبة بشدة في أستوريا. تقدم هذه الملكية التي تم الحفاظ عليها جيدًا وحدتين Spacious، مثالية للملاك الجدد، أو العائلات الكبيرة، أو المستثمرين الأذكياء الذين يبحثون عن فرصة لتحقيق دخل في واحدة من أكثر الأحياء المطلوبة في كوينز. تتميز كل وحدة بمساحات معيشة مشرقة ومفتوحة مع نوافذ كبيرة تملأ الغرف بالضوء الطبيعي وتلتقط مناظر جميلة لأفق المدينة والحديقة القريبة. يوفر المنزل موقف سيارات خاص، وهو اكتشاف نادر في أستوريا، مما يوفر الراحة وطمأنينة البال. يقع المنزل في شارع هادئ تصطف على جانبيه الأشجار، حيث ستستمتع بمزيج مثالي من الخصوصية وسهولة الوصول، على بعد لحظات من المتاجر المحلية والمطاعم والمدارس ووسائل النقل العامة لرحلة سهلة إلى مانهاتن. سواء كنت تبحث عن العيش في وحدة واحدة وتأجير الأخرى، أو استيعاب عائلة موسعة، أو الاستثمار في قطعة رئيسية من العقارات في أستوريا، تقدم هذه الملكية مرونة مذهلة وقيمة طويلة الأمد.

Welcome to this exceptional two-family home nestled in a quiet and highly desirable area of Astoria. This well-maintained property offers two spacious units, ideal for new homeowners, large families, or savvy investors seeking an income-producing opportunity in one of Queens’ most sought-after neighborhoods. Each unit features bright, open living spaces with large windows that fill the rooms with natural light and capture beautiful views of the city skyline and nearby park. The home offers private parking, a rare find in Astoria, providing convenience and peace of mind. Located on a tranquil tree-lined street, you’ll enjoy a perfect blend of privacy and accessibility—just moments away from local shops, restaurants, schools, and public transportation for an easy commute into Manhattan. Whether you’re looking to live in one unit and rent the other, accommodate extended family, or invest in a prime piece of Astoria real estate, this property offers incredible flexibility and long-term value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC