هذا المنزل الجذاب، شبه المنفصل، الذي يتكون من وحدتين (أم/ابنة) في قلب منطقة ديتمارس في أستوريا جاهز لمالكه الجديد المستدام. يتميز بتوزيع مريح مع وحدة تقع في الطابق العلوي مكونة من غرفتين نوم وحمام واحد، بالإضافة إلى وحدة في الطابق الأرضي مخصصة للأم، مما يوفر فرصة ممتازة كمسكن ابتدائي أو مؤقت. يقع على بعد مبنيين فقط من محطة قطار ديتمارس N و W، وعلى مسافة قريبة من منطقة الأعمال متعددة الثقافات، يُعد هذا المنزل فرصة ممتازة لوضع جذور في منطقة أستوريا التي لا تزال تُعرف بجاذبيتها الشبيهة بالضواحي. تم الاهتمام بهذه الملكية بدقة ويمكن الانتقال إليها فورًا إذا أراد المشترون المحتملون ذلك، أو يمكن إجراء بعض التجديدات الطفيفة وتحويلها إلى عقار استثماري رائع أيضًا.

This charming, semi-detached, mother/daughter single family home in the heart of the Ditmars section of Astoria is ready for it's next forever owner. Conveniently laid out with a 2BR/1BA top floor unit along with a mother in-law first floor unit, this unit provides an excellent opportunity as a starter or transitional residence. Located just 2 blocks from the Ditmars N & W train station and a brief walk from the multi-cultural business district, this home is an excellent opportunity to put down some roots in an area of Astoria that's still know for it's suiburban-like appeal. This property has been meticulously maintained and can be moved into immediately if the prospective Buyers wanted to or it can be given slight renovations and turned into a great investment property as well.